Și-au surclasat competitorii și au obținut fără probleme titlul de campioni.
They whooped their competitors and secured the championship title effortlessly.
Sportivul ajunge în vârf antrenându-se mai mult decât competitorii săi.
The athlete struggles to the top by training longer than his competitors.
Dubele de știri de la competitorii noștri sunt deja strânse în fața stației.
News vans from our competition are already gathered in front of the station.
Unul care iti va permite sa intreci competitorii.
I-au zdrobit pe toți competitorii din turneu, fără să obosească măcar.
They steamrolled over every competitor in the tournament without even breaking a sweat.
I-au depășit pe competitorii uriași inovându-și produsele și serviciile.
They slayed a giant competitor by innovating their products and services.
Agenția a tărăgănat eliberarea autorizațiilor, blocând de fapt competitorii mai mici.
The agency dragged its feet issuing permits, effectively blocking smaller competitors.
Inovația lor le permite să își întreacă competitorii la capitolul eficiență și viteză.
Their innovation allows them to outreach competitors in efficiency and speed.
El este convins că îi pot depăși pe competitorii lor dacă reduc prețurile.
He believes they can beat the competitors if they lower their prices.
Toți competitorii doborâți stăteau în liniște, recunoscând măiestria învingătorului.
All the felled competitors stood quietly, acknowledging the skill of the winner.
Ea a privit cu emoție competitorii care se înfruntau, stând pe marginea terenului.
She watched the battling competitors from the sidelines with anticipation.
Noul software este sub nivelul așteptărilor față de ce oferă competitorii.
The new software isn't up to par with what competitors offer.
După cântar, competitorii s-au odihnit până a venit ora începerii probei.
After the weigh-in, the competitors rested until it was time to start.