Am gasit niste retete pe internet si le-am compilat un pic.
I found some recipes on the internet which I compiled a bit.
Plugin-ul compilat va fi pus în directorul plugins al directorului părinte.
We shall put the compiled plugin into the parent's plugins directory.
Am compilat o listă cu mormintele dragonului pentru cartea noastră.
We've been compiling a list of the dragon tombs for our book.
Aproape am compilat protocoalele de supraveghere.
I've almost finished compiling those surveillance protocols.
Am compilat nu doar o listă de idei, ci și daruri specifice.
We have compiled not just a list of ideas, but specific gifts.
Dornic de a vedea noutatile, am compilat noua versiune beta.
Eager to see the updates, I've compiled the new beta version.
Am compilat o lista parțiala de ce a fost deteriorat de cãtre huliganii.
I have compiled a partial list of what was damaged by the hooligans.
Un rezumat corect compilat nu va fi lăsat nesupravegheat de către angajator.
A properly compiled summary will not be left unattended by the employer.
Planul de tratament pentru sindrom este compilat separat pentrufiecărui pacient.
The treatment plan for the syndrome is compiled separately forof each patient.
Am compilat a dosarul de înregistrări care cred se referă la tine.
I have compiled a folder of records which I believe appertain to you.
Compilat o lista de participanți pentru evenimentul din seara asta.
Compiled a list of the attendees for tonight's event.
Am compilat toate ofertele de locuri de muncă dvs., de asemenea.
I've compiled all of your job offers, too.
Deci, am compilat o listă de puncte de vorbit.
So I've compiled a list of talking points.
