necesită demontarea unor componente principale sau a unui ansamblu principal; și/sau
requires the removal of major components or major assembly and/or
Setul de instrumente cuprinde două componente principale
The toolkit consists of two major components
Subiectul tezei a fost componente principale non-liniare.
Wrote his thesis on non-linear principal components.
Prezentare generală a sistemelor de bază de comenzi, indicatoare, componente principale, inclusiv amplasamentul și scopul lor, service și remediere
Basic system overview of controls, indicators, principal components including their location and purpose, servicing and minor troubleshooting.
Proiectarea si realizarea instalatiilor de automatizare avandu-se in vedere urmatoarele componente principale
Design and manufacturing of automation systems with the following main components
Se compune din trei componente principale.
It consists of three main components.
Defalcarea orientativă a sumei generale, pe componente principale, inclusiv evaluarea, auditul și vizibilitatea.
Indicative breakdown of overall amount by main components, including evaluation, audit and visibility.
Pentru a realiza aceste activități, sunt considerate trei componente principale
There are three main components to this work
Caracteristici evidenţiate şi componente principale ale casei pasive
Highlighted features and main components of the passive house
Cele trei componente principale ale fiecărei bucle sunt condensatoarele de filtrare, comutatoarele de alimentare sau redresoarele și inductoarele.
The three main components of each loop are filter capacitors, power switches or rectifiers, and inductors.
Pastele de dinți, dentifricele și gelurile constau în cele patru componente principale ale apei, materialelor abrazive, fluorurilor și detergenților.
Toothpastes, dentifrices and gels consist in the four main components of water, abrasives, fluorides and detergents.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.