Îți mulțumesc că apreciezi decăderea mea la un comportament deviant.
De fapt, ei adesea considerau comportament deviant.
Începuse să prezinte semne de comportament deviant.
Abandonul cauzează un puternic comportament deviant.
Vii aici în fiecare săptămână cu altă coafură, iar cursul tău e un incubator purulent de comportament deviant!
You come in here every week with a different hairstyle, and your class is a festering incubator of deviance!
Antipodele lor sunt persoane cu comportament deviant.
Nu prea avem apucături spre un comportament deviant.
We don't have much in the way of deviant behavior.
iți mulțumesc că apreciezi decăderea mea la un comportament deviant.
Thank you for appreciating my descent into deviant behavior.
Începuse să prezinte semne de comportament deviant.
S-a constatat că părinții îşi supraveghează copiii din toate punctele de vedere şi că acest comportament deviant este mai degrabă influențat de anturaj.
It was identified that parents supervise their children and that this deviant behavior was more influenced by a negative environment.
Orice comportament deviant mă fascinează, și pentru a înțelege comportamentul uman, trebuie să ne înțelegem propriile aberații.
I find all deviant behaviour fascinating in that to understand our human nature we have to understand our aberrations.
Acest lucru duce la dezorganizare socială, ceea ce reduce capacitatea acestor instituții de a controla comportamentul și creează un mediu propice pentru un comportament deviant.
This results in social disorganization, which reduces the ability of these institutions to control behavior and creates an environment ripe for deviant behavior.
Pentru că, să fiu sincer, fluieratul meu e un fel de comportament deviant.
because, to be honest, my whistling is a kind of deviant behavior.
