Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
compresat
Traduction de "compresat" en anglais
Intercoolere de dimensiuni mari asigura reducerea temperaturii aerului compresat.
Large charge-air coolers reduce the temperature of the compressed air.
Pun presiune, dar cordul e compresat...
I'm applying pressure, but the cord is compressed...
Vrei să spui... că compresat e mai bine decât rupt sau fracturat.
You... Compressed is better than broken or fractured.
Când o aveam în minte, era ca un fișier compresat.
When it was in my mind, it was like a compressed file.
Alte proiecte eșuate au fost tunurile acustice care s-a presupus că puteau folosi unde sonore foarte puternice și tunuri pe bază de vânt compresat pentru a-și elimina țintele.
Other failed projects were acoustic cannons which were supposed to use very strong sound waves, and cannons using compressed wind to take out their targets.
Pietrele folosite în constucții erau sculptate să se îmbine exact coborând în mod repetat o piatră peste cealaltă și sculptând zonele din piatra inferioară unde praful era compresat.
The rocks were sculpted to fit together exactly by repeatedly lowering a rock onto another and carving away any sections on the lower rock where the dust was compressed.
Odată ce descărcarea este completă, extrage fișierul compresat și deschide fișierul pdf pentru a vedea.
Once the download is complete, extract the compressed file and open the pdf file to view.
Cu alte cuvinte, schimbând viteza noastră faţă de un obiect, noi îl observăm în întregime diferit: spaţiul devine curbat, compresat sau extins, şi timpul se modifică.
In other words, by changing our speed relative to an object, we observe it completely differently: space becomes warped, compressed or expanded, and time changes.
Nu folosea aer compresat.
He wasn't using compressed air.
Nici nu puteți înțelege ce a însemnat când Maestrul a spus că totul a fost compresat în cartea Fa, pentru că la acest timp nu puteți, cu gândurile voastre umane, să vă imaginați acea propoziție.
Nor can you grasp what it meant when Master said that everything has been compressed into the book of Fa, for at this time you cannot, with your human thoughts, fathom that sentence.
Dacă fişierul este mai mare decât capacitatea CD-ului, fişierul trebuie compresat.
If the file is bigger than the capacity of the CD, the file must be compressed.
Mediul artistic local se aseamănă puțin cu cerul compresat al Bucureștiului și cu solul: este mic și aparent încrezut.
The local artistic millieu bears some similarities to the compressed Bucharest sky and the ground: it is small and seemingly self-important.
Consumul aerului compresat nu mai mult de, nM3/h
Compressed air consumption not more than, nM3/h
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant compresat
Synonymes et analogies de "compresat" en roumain
Résultats: 39. Exacts: 39. Temps écoulé: 24 ms.
