În acest caz, pachetele și compresele reci vă vor ajuta.
In this case, cold packs and compresses will help you.
Soluții de alinare, precum compresele calde, ajută zilnic la reducerea rigidității articulare.
Easing solutions like warm compresses help lessen joint stiffness daily.
O posibilitate este aceea de a discuta energia lattice, folosind ca exemplu din viaţa de zi cu zi compresele reci care se bazează pe o reacţie endoterma declanşand îndoirea unei placi de metal.
One possibility is to discuss lattice energy, using as an example from everyday life cold packs that rely on an endothermic reaction triggered by bending a metal plate.
În compresele reci, este necesara mai multă energie pentru a distruge laticea (reteaua) de sare moleculara (retea de energie) decât este eliberată atunci când moleculele de apa inconjara ionii (energia de hidratare).
In the cold packs, more energy is required to destroy the salt's molecular lattice (lattice energy) than is released when water molecules surround the ions (hydration energy).
Judecând după recenzii, compresele folosind propolis sunt bune, spre exemplu.
Judging by the reviews, compresses using propolis are good, for example.
Un stoc de pui, febra care scade compresele cu ulei de migdale.
A chicken stock, fever lowering compresses with almond oil.
Și pentru tratamentul diatezei copiilor preparați compresele de ceai.
And for the treatment of children's diathesis prepare tea compresses.
Gabrielle, să fii gata cu compresele alea.
Gabrielle, be ready with those compresses.
Trebuie să păstrati înlocuirea compresele pentru a menține în jos umflarea.
You have to keep replacing the compresses to keep the swelling down.
În cazurile uşoare compresele reci duc la reducerea discomfortului.
In mild cases go cold compresses to reduce discomfort.
Antibioticele, picăturile antivirale, unguentele sau compresele vor rezolva repede infecțiile.
Treatments like antibiotic and antiviral eye drops, ointments and compresses can quickly clear up your infection.
Se pot incerca baile calde, masajul, compresele reci sau calde.
You can try warm baths, massages, cold or warm compresses.
Pentru uz extern, frecarea sau compresele de tinctură de piper roșu, usturoi.
For external use, rubbing or compresses of tincture of red pepper, garlic.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.