Toți gardienii să meargă la computerul central.
Nu pot accesa nici măcar computerul central.
Nu trebuia să cotrobăi în computerul central.
Poți să te legi la computerul central?
Can you hack into the medical center's mainframe?
Toți gardienii sã meargã la computerul central.
All security guards move to central computer.
Zo'or, cineva încearcă să acceseze computerul central al navei.
Zo'or, someone is attempting to gain access to the ship's central computer.
Ouma, vreau computerul central să actualizeze situația în mod constant.
I want Central Computer updated with everything constantly.
Impulsurile transmise creierului sunt "citite" în computerul central, datorită senzorilor din cască.
The pilot's actual brain emissions are translated into a central computer through sensors in his helmet.
Ne pare rau, dar în cazul în care computerul central spune așa, nu putem face nimic.
Sorry, but if central computer says he's not a threat then we can't do anything.
lanțul de comandă e activat de evenimente neobișnuite... tancuri trecând granița, un atac al hackerilor la computerul central, asasinarea personalului important.
A chain of command gets activated by unusual events - Tanks amassing on a border, A hacking attack on a central computer,
O legătura cu computerul central al USR, livrează acest robot-operă-de-artă cu programe noi zilnic.
An uplink to USR's central computer provides this state-of-the-art robot with new programs daily.
Este computerul central al NSA, filtrează toate comunicațiile globale.
It's NSA's central computer, filters all global communication.
Deghizat ca un muncitor, Clark intră pe navă și activează computerul central folosind o cheie lăsată de Jor-El, care îi permite să comunice cu o inteligență artificială modelată după tatăl său.
Disguised as a worker, Clark enters the ship and activates its central computer using a key left by Jor-El, which allows him to communicate with an artificial intelligence modeled after his father.
