Nu i-ai răspuns comunicatorului tău.
Fixează-te pe semnalul comunicatorului meu.
Șef, fixează semnalul comunicatorului meu.
Am pierdut semnătura comunicatorului căpitanului.
I've lost the Captain's combadge signature.
Dle, am detectat semnalul comunicatorului...
Datorită comunicatorului GSM integrat, declanşarea unei alarme antiefracție poate fi semnalizată imediat proprietarului sau centrului de monitorizare.
Thanks to built-in GSM communicator the information about any burglary alarm can be immediately sent to the owner or monitoring center.
Versiunile Mego ale fazerului, tricorderului și comunicatorului erau destinate dorinței copilului de a se juca.
The Mego versions of the phaser, tricorder, and communicator, were aimed at a child's sensibilities for play.
De fapt, acesta oferă capabilităţile de comunicare ale comunicatorului 275 HART.
In fact, it offers the communication capabilities of the 275 HART communicator.
Dle, am detectat semnalul comunicatorului... Discutăm asta mai târziu, lt.
We picked up communicator signals - We'll discuss that later, lieutenant.
Negativ. Fixează-te pe semnalul comunicatorului meu.
Lock in on my communicator signal.
Fixează semnalul comunicatorului Căpitanului.
Lock on to the Captain's communicator.
Ea e auzit atunci când Peridot o contactează pe Diamantul Galben prin intermediul Comunicatorului Diamantelor.
It plays when Peridot contacts Yellow Diamond through the Diamond Communicator.
Am conectat celula energetică a comunicatorului ca sursă de energie.