Finala concursului de frumusețe a inclus o paradă pe scenă cu toate concurentele.
The pageant's finale included a parade of all the contestants on stage.
Regulile concursului permiteau doar pescuitul cu nadă vie în cadrul competiției.
The competition rules allowed only live bait for the fishing tournament.
A memorat citatul și l-a recitat în timpul concursului de dezbateri.
He memorized the quotation and recited it during the debate competition.
S-au înțepat unul pe altul cu glume în timpul concursului amical.
Ea a aşteptat cu sufletul la gură să afle rezultatele concursului.
Bucătăria s-a făcut praf și pulbere în timpul concursului de gătit.
The kitchen turned into a total mess during the cooking competition.
În timpul concursului, fliparea ei a aterizat impecabil pe saltea.
În timpul concursului, prima întrebare a fost surprinzător de dificilă.
During the quiz, the leading off question was surprisingly challenging.
Comentatorul a făcut o scurtă pauză înainte să anunțe câștigătorul concursului.
The commentator paused briefly before announcing the winner of the contest.
Adversarul meu a încercat să mă păcălească în timpul concursului de șah.
My adversary tried to outsmart me during the chess competition.
Profesorul i-a lăudat abilitățile analitice în timpul concursului de matematică.
The teacher praised his analytical abilities during the math competition.
Le-a fost rușine după ce au fost prinși trișând în timpul concursului.
A susținut un argument construit impecabil în timpul concursului de dezbateri.
He presented an expertly crafted argument during the debate competition.