Ne așteptăm să conduci o ședință care să încurajeze colaborarea în echipă.
We expect you to lead a meeting that encourages team collaboration.
Îți trebuie o mână sigură ca să conduci o echipă prin provocări imprevizibile.
It takes a steady hand to lead a team through unpredictable challenges.
Excepțiile sunt modul în care lucrurile greșești când conduci o închisoare.
Exceptions are how things go wrong when you run a prison.
Să citești despre leadership e cu totul altceva decât să conduci o echipă.
Reading about leadership is a different animal from actually leading a team.
Este responsabilitatea ta să conduci o ședință și să menții discuția concentrată.
It's your responsibility to lead a meeting and keep the discussion focused.
Este important să conduci o ședință având o agendă clară și obiective bine definite.
It's important to lead a meeting with a clear agenda and objectives.
Vrem ca tu sa conduci o echipa de oameni bine antrenați.
We want you to lead a team of highly trained people.
Ne așteptăm ca tu să conduci o ședință în timpul conferinței de săptămâna viitoare.
We expect you to lead a meeting during the conference next week.
N-ar trebui să fii ipocrit când conduci o echipă; autenticitatea contează cel mai mult.
You shouldn't act the hypocrite when leading a team; authenticity matters most.
Ai nevoie de încredere în tine și de viziune dacă vrei să conduci o echipă.
You need confidence and vision if you want to lead a team.
Chase, nu ești în stare să conduci o patrulă.
Chase, you're in no fit state to lead a patrol.
Să conduci o mașină clasică pe autostradă atrage o mulțime de priviri.
Driving a classic car on the highway attracts a lot of attention.
Gestiunea financiară este o parte esențială atunci când conduci o afacere eficient.
Financial management is a crucial part of running a business effectively.