Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
conduse de
Traduction de "conduse de" en anglais
Și-a găsit nasul când s-a alăturat echipei conduse de un antrenor legendar.
He found his master when he joined the team led by a legendary coach.
Slujba de botez a cuprins rugăciuni și imnuri conduse de pastor.
The christening included prayers and hymns led by the pastor.
Coloana va fi împărţită în grupe, conduse de mareşali.
The entire column will be divided into groups headed by the marshals.
Singura soluție e construirea unei noi forțe politice, conduse de mine.
The only solution is a new political force, headed by me.
Corporațiile conduse de acest unu la sută dictează adesea tendințele pieței globale.
Corporations led by the one percent often set global market trends.
Elefanții se deplasează în turme conduse de cea mai bătrână femelă, matriarha.
Elephants travel in packs led by the oldest female matriarch.
Inițiativele de protejare a mediului au fost conduse de confederația de triburi.
Environmental protection initiatives were led by the federation of tribes.
Acțiunile au scăzut pentru a cincea zi, conduse de resursele...
Market stocks fell for a fifth day, led by resources...
Protestele au fost conduse de activiști ai stângii radicale, care cereau schimbări economice majore.
Protests were led by activists from the hard left demanding major economic changes.
Programul va sprijini proiecte regionale și naționale conduse de actorii nestatali.
The programme will support regional and country projects led by non-state actors.
Primele vizate erau grupuri infracționale conduse de traficanți de valută.
Criminal organizations led by money dealers were the first targets.
Comisiile de admitere pe facultăţi sunt conduse de decani sau înlocuitori ai acestora.
The admission commissions of faculties are led by deans or their substitutes.
Antrenamentele erau conduse de coordinator, care punea accent pe spiritul de echipă şi disciplină.
Practices were led by the coordinator who emphasized teamwork and discipline.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "conduse de" en roumain
Suggestions qui contiennent conduse de
Résultats: 2313. Exacts: 2313. Temps écoulé: 62 ms.
