roumain

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

anglais

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

considera important

Traduction de "considera important" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

considers it important

considered important

deems it important

take seriously

consideră important ca politica în domeniul transporturilor să contribuie la integrarea regiunilor ultraperiferice în contextele lor geografice, sprijinind crearea de servicii maritime și aeriene ecologice, care să le conecteze cu țările din apropiere, încurajând, de asemenea, intermodalitatea

considers it important that transport policy should contribute to the integration of the outermost regions in their specific geographical contexts, supporting the launch of environmentally friendly sea and air transport services linking them with the countries in their region while also promoting intermodality

Comisia consideră important să clarifice că sprijinul UE nu a avut niciodată drept scop să acopere costul total al dezafectărilor și nici să compenseze toate consecințele economice.

The Commission considers it important to clarify that EU support was never intended to cover the full cost of decommissioning, nor to compensate for all the economic consequences.

Tot ce considera important era deja îngropat.

Everything he considered important was already buried now.

întrucât, având în vedere îmbunătățirea siguranței rutiere și facilitarea interschimbabilității autovehiculelor și remorcilor în traficul internațional, se consideră important ca toate tipurile de vehicule care formează un autotren sau reprezintă un vehicul articulat să fie echipate cu sisteme de cuplare mecanică standardizate și armonizate

Whereas, with the view of improving road safety and facilitating the interchangeability of motor vehicles and trailers in international traffic, it is considered important that all kinds of vehicles forming a road train or being an articulated vehicle shall be equipped with standardized and harmonized mechanical coupling systems

așadar, Comitetul consideră important ca instituțiile europene să formuleze recomandări și linii directoare pentru atingerea acestui obiectiv, după consultarea corespunzătoare a părților interesate

The Committee therefore deems it important that the European institutions issue recommendations and guidance in order to achieve this objective, following appropriate consultation of stakeholders.

Fără o astfel de scurtă descriere nu știi cine consideră important să avem o astfel de Constituție, nici de ce; o declarație este necesară.

Without such a brief description you do not know WHO deems it important to have such a Constitution, nor WHY; a statement is required.

consideră important ca proiectele care nu sunt finalizate la timp să fie supuse unor verificări riguroase, cu posibilitatea ca subvenţiile din cadrul programului multianual indicativ să fie transferate proiectelor care avansează mai repede

Considers it important for projects which are not completed on schedule to be subject to more stringent checks, with a possibility for subsidies under the multi-annual indicative programme to be transferred to projects which are progressing more rapidly

consideră important ca tinerii să fie pregătiți de-a lungul studiilor primare, liceale și universitare pentru flexibilitate pe piața muncii, având în vedere mutabilitatea acesteia, întrucât cerințele angajatorilor pot să se schimbe rapid

Considers it important for young people to be prepared during their time at school, college and university for flexibility in the labour market in view of its mutability, (in that employers requirements can change rapidly)

Prin urmare, se consideră important să se includă în SIV informații relevante referitoare la sechestrare, reținere sau confiscare.

It is therefore considered important to include relevant information relating to seizure, detention or confiscation in the CIS.

Deci, în general, Consiliul consideră important ca cea mai mare prioritate să fie acordată finalizării negocierilor cu Parlamentul European în ce priveşte pachetul legislativ referitor la cea de-a treia piaţă internă de energie în lunile care urmează.

So, in general, the Council considers it important that the highest priority be given to the finalisation of the negotiations with the European Parliament on the third internal energy market legislative package over the coming months.

Consiliul, ca și Parlamentul European, consideră important să sublinieze că, pentru a fi recunoscută, indiferent de structura sa corporativă, organismul ar trebui să furnizeze servicii la nivel mondial.

The Council, as the European Parliament, considers it important to emphasize that the organisation to be recognised, regardless of its corporate structure, should provide services worldwide.