Patronul fabricii a fost considerat responsabil pentru accidentul de muncă produs.
The factory owner was held responsible for the industrial accident that occurred.
Dacă fata aia se sinucide, ai putea fi considerat responsabil.
Șoferul a fost considerat responsabil de producerea accidentului, deoarece a trecut pe roșu.
The driver was held liable for the crash because he ran a red light.
Clientul tău încă poate fi considerat responsabil.
Your client can still be held liable.
Daca va fi vreo problema, vei fi considerat responsabil.
Should there be any irregularities, you'll be held responsible.
Acest site nu poate fi considerat responsabil pentru orice discrepanță de date.
This website cannot be held responsible for any data discrepancy.
Nu poate fi considerat responsabil pentru afacerile tatălui tău.
You can't be held responsible for your father's affairs.
Sunt asigurându-se că dreptul persoană este considerat responsabil.
I'm ensuring that the right person is held responsible.
Dacã nu, tu vei fi considerat responsabil.
If not, you'll be held responsible.
Veți fi considerat responsabil pentru acest lucru.
You will be held responsible for this.
Dar dacă ceva nu merge ca lumea, vei fi considerat responsabil.
But I warn you, if anything goes wrong, you will be held responsible.
Cine altcineva minciuni sunt eu să fie considerat responsabil pentru?
Who else's lies am I to be held responsible for?
Sentimente.ro nu poate fi considerat responsabil pentru eventualele fraude produse din vina utilizatorului
cannot be held liable for any fraud occurred from users fault