Este proiectată cu succes să unifice tradiţiile constructorului auto cu automobilele high-tech şi cu decorul tehnic al faţadei.
It is successfully designed to unite car maker traditions with high-tech cars and technical facade decoration.
Directorul general al constructorului auto a vorbit la salonul auto internațional.
The carmaker's CEO spoke at the international auto show.
Inspirat de triumful legendar al constructorului auto în Raliul Monte Carlo cu exact 50 de ani în urmă, acest studiu de design vorbeşte despre sportivitate maximă.
Inspired by the carmaker's legendary triumphs in the Monte Carlo Rally exactly 50 years ago, this design study embodies undiluted dynamic flair and the ultimate in driving fun - on both the race track and the road.
Centrul de cercetare al constructorului auto dezvoltă tehnologii de baterii de nouă generație.
The automaker's research center is developing next-generation battery technology.
Fabrica constructorului auto are mii de angajați calificați.
The automaker's factory employs thousands of skilled workers.
Prezentarea noului BMW Seria 8 Coupé adaugă un nou capitol istoriei lungi a senzaţionalelor automobile sport ale constructorului auto premium din Bavaria - şi oferă un start foarte dinamic pentru actuala sa ofensivă de modele în segmentul de lux.
The presentation of the all-new BMW 8 Series Coupe adds a brand new chapter to the Bavarian premium carmaker's long history of sensational sports cars - and gets its current model offensive in the luxury segment off to a particularly dynamic start.
Instalarea opritorului hidraulic la cursa de compresie permite constructorului auto să simplifice alte componente ale suspensiei, cum ar fi tamponul de compresie, precum și să redefinească anumite componente structurale, datorită eforturilor reduse care vor fi transmise șasiului vehiculului.
The installation of the hydraulic compression stop enables the car manufacturer to simplify other suspension components such as the compression bumper, as well as to redefine some structural parts, because of the lower efforts that will be transmitted to the vehicle chassis.
Printre cele mai apreciate materiale, cu o medie de 200 "like"-uri, se numara o galerie foto cu Dacia 1300, cel mai popular model al constructorului auto.
Among the most appreciated materials, with an average of 200 "like"s, there is a photo gallery with Dacia 1300, the most popular model of the car constructor.
Noul CEO al constructorului auto a pus accent pe sustenabilitate în procesul de producție.
The new CEO of the automaker emphasized sustainability in production.
Profiturile constructorului auto au crescut după lansarea unui SUV inovator.
Carmaker profits increased after launching an innovative SUV model.
Un nou concept al mărcii pentru a însoţi ofensiva de modele a constructorului auto premium în segmentul de lux - de la o nouă idenitate vizuală la noi servicii pentru clienţii din acest segment.
New brand presence to accompany premium car maker's model offensive in the luxury segment - Focus on desirability, exclusive experiences and Marketing
