Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
containerul in
Traduction de "containerul in" en anglais
the container in
the container to
the container at
Seedlingul este scos din containerul în care a fost cumpărat, chiar înainte de plantarea în sol deschis.
Seedling is removed from the container in which it was purchased, just before planting in the open ground.
Apoi plasați containerul în tubul pneumatic și iată, va fi transportat direct la noi.
Then simply place the container in the pneumatic tube and presto, it will be transported directly to us.
Avea accesul care i-ar fi permis să mute containerul în acea zonă?
He have the kind of access that would have allowed him to move the container to the holding area?
Și în orice caz, cine a mutat containerul în acea zonă, și ce se afla în interiorul lui când l-au mutat... Bifat, bifat și bifat.
And in either case, who moved the container to the holding area and what was inside when they did? Check, check and check.
Și unde era containerul în acel moment?
And where was the container at this time?
La solicitarea clientului, putem ajuta la vinderea containerul în staţia de destinaţie pentru a returna o parte din cheltuieli şi a reduce preţul final al transportului.
At the customer's request, we can aid with selling the container at the destination station in order to return some of the expenses and thus reduce the final cost of transportation.
containerul în care este deplasat produsul este sigilat corespunzător, conform prevederilor din norme
the container in which the package is moved is properly sealed, according to the provisions of norms
rezervoare fixate permanent de către fabricant la toate containerele de același tip cu containerul în cauză, fixarea permanentă permițând utilizarea directă a carburantului în vederea acționării, în timpul transportului, a sistemelor de răcire și a altor sisteme montate pe aceste containere speciale
tanks permanently fixed by the manufacturer to all containers of the same type as the container in question and whose permanent fitting enables fuel to be used directly for the operation, during transport, of refrigeration systems and other systems with which special containers are equipped
rezervoarele fixate definitiv de producător pe toate containerele de același tip ca și containerul în cauză și a căror montare definitivă permite carburantului să fie utilizat direct pentru funcționarea, în timpul transportului, a sistemelor frigorifice și a altor sisteme cu care pot fi echipate containerele speciale.
the tanks permanently fixed by the manufacturer to all containers of the same type as the container in question and whose permanent fitting enables fuel to be used directly for the operation, during transport, of the refrigeration systems and other systems with which special containers are equipped.
Se amplasează containerul în tub... Și fi transportate direct la noi.
Then, simply place the container in the pneumatic tube, and... presto.
"Stație de umplere sau recipient de înmagazinare" înseamnă un dispozitiv montat în exteriorul sau interiorul vehiculului (compartimentul motorului) utilizat pentru a umple containerul în stația de umplere.
'Filling unit or receptacle' means a device fitted in the vehicle external or internal (engine compartment) used to fill the container in the filling station.
Bondarii respectivi pot rămâne în containerul în care au fost introduși în Uniune până la sfârșitul duratei de viață a coloniei.
Those bumble bees may stay in the container in which they were introduced into the Union until the end of the lifespan of the colony.
Dvs. sunteți agenta care a găsit containerul în Seattle.
You're the agent who found the container in Seattle.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "containerul in" en roumain
Suggestions qui contiennent containerul in
Résultats: 42. Exacts: 42. Temps écoulé: 41 ms.
