O sa lovești pe cineva dacă continui asa.
You're going to hit somebody if you continue like this.
Dar nu te pot lăsa să continui așa.
But I can't let you continue like this.
Dar sunt sigur ca dacă continui asa...
But I am sure that if you go on like this...
Va uita de ea, dacă continui asa.
She'll forget herself if you go on like this.
Dacă continui așa, îi va fi teamă și va da înapoi.
If you continue like this, she will be afraid and back out.
Va uita de ea, dacă continui așa.
She'll forget herself if you go on like this.
Daca continui asa, te ranesti singur.
If you go on like this, you'll only be hurting yourself.
Chestia e că sunt prea nefericită că să mai continui asa.
I'm too miserable to go on any longer like this.
Daca mai continui asa, în curând vei fi invizibila.
If you go on like this you'll soon be invisible.
Iar tu ai fost suficient de patetic să continui asa.
And you were just pathetic enough to go along with it.
De continui așa te poți aștepta la un rezultat destul de bun.
If you continue like that you can expect a pretty good result.
Dar aș putea fi din nou dacă nu continui așa.
But I could be again if I don't keep this up.
Dacă continui așa, vei muri înainte să se termine călătoria asta.
If you continue, you will perish before this journey is over.