Măsurile de digitalizare devin scalabile doar când se atinge continuitatea digitală de-a lungul întregii rețele de valoare adăugată.
Digitalization measures only become scalable when you achieve digital continuity throughout your value-adding network.
La continuitatea digitală se poate lucra pas cu pas: astfel se poate avansa pe de-o parte cu integrarea verticală în funcţiile individuale ale companiei.
You can work step-by-step on the digital continuity: In the process, you can advance the vertical integration with respect to individual company functions.
"Think big" - "start small" - "start now" ar trebui să fie filozofia, care să reprezinte firul director al unui proiect legat de "geamănul digital şi continuitatea digitală".
"Thing bit" - "start small" - "start now" should be the philosophy as a motto of a project for a "digital twin and digital continuity".
În acest an, Airbus a urmat acest exemplu, anunțând că de acum platforma Business Intelligence, a producătorului software Dassault Systèmes va proteja continuitatea digitală a companiei de la dezvoltare până la Operațiuni.
announcing that from now on the Business Experience platform by Dassault Systèmes will safeguard the company's digital continuity from development through to Operation.
Continuitatea digitală în întregul proces de creare a produsului şi de service apare cu atât mai presantă, cu cât companiile caută mai intens noi modele de afaceri şi concepte de creare de valori în era Industrie 4.0 şi IoT.
Digital continuity in the overall product creation and service process seems all the more urgent the more intensively companies seek out new business models and value-creation concepts in the age of Industry 4.0 and IoT.