Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
contor inteligent
Traduction de "contor inteligent" en anglais
Orice consumator are dreptul de a solicita un contor inteligent echipat cu un set minim de funcționalități.
It entitles every consumer to request a smart meter equipped with a minimum set of functionalities.
Și, dacă aveți un contor inteligent?
And if you have a smart meter?
Consumatorii trebuie să-şi poată alege furnizorul de servicii, motiv pentru care au nevoie şi de un contor inteligent.
The consumer must have the option of choosing his or her service provider, which is why he or she also needs a smart meter.
În unele ţări, sunt disponibile ecrane digitale care arată consumatorilor câtă energie folosesc - ceea ce este într-adevăr util - însă un contor inteligent adevărat poate face mult mai mult decât atât.
In some countries, digital displays are available to show consumers how much energy they are using - which is helpful - but a proper smart meter does much more than that.
se asigură că oferta făcută clientului final care solicită instalarea unui contor inteligent prezintă în mod explicit și descrie clar
ensure that the offer to the final customer requesting the installation of a smart meter explicitly states and clearly describes
Dacă dispuneți de un contor inteligent, ar trebui să aveți dreptul de a accesa rapid și gratuit istoricul detaliat al consumului de energie, în cadrul contractului dumneavoastră de furnizare în curs, pe o perioadă acoperind cel puțin ultimii 2 ani.
If you have a smart meter, you should be able to access easily and free-of-charge detailed information on your own energy consumption under your current supply contract covering at least the 2 previous years.
Statele membre care nu introduc în mod sistematic sisteme de contorizare inteligentă ar trebui să le ofere consumatorilor posibilitatea de a beneficia de instalarea unui contor inteligent, la cerere și în condiții echitabile și rezonabile, și ar trebui să le ofere toate informațiile relevante.
Member States that do not systematically deploy smart metering systems should allow consumers to benefit from the installation of a smart meter, upon request and under fair and reasonable conditions, and should provide them with all the relevant information.
Statele membre garantează clienților finali care au un contor inteligent instalat posibilitatea de a solicita încheierea unui contract de furnizare a energiei electrice cu prețuri dinamice cel puțin unui furnizor și oricărui furnizor care are peste 200000 de clienți finali.
Member States shall ensure that final customers who have a smart meter installed can request to conclude a dynamic electricity price contract with at least one supplier and with every supplier that has more than 200000 final customers.
App este pentru toată lumea; dacă aveți un contor inteligent sau un tradițional, iar dacă nu sunteți un client de Oxxio sau nu.
The app is for everyone; whether you have a smart meter or a traditional, and if you are not a customer of Oxxio or not.
În contextul unei cereri de contor inteligent a unui client în conformitate cu alineatul (1), statele membre sau, atunci când un stat membru a stabilit astfel, autoritățile competente desemnate
In the context of a customer request for a smart meter pursuant to paragraph 1, Member States or, where a Member State has so provided, the designated competent authorities shall
Conceput pentru a funcționa împreună cu un contor inteligent (pe tehnologie z-wave), asigură monitorizarea continuă a valorilor precum consumul instant, tensiunea, intensitatea curentului, factorul de putere, etc.
Designed to work with a smart monitor (on z-wave technology), it ensures continuous monitoring of values such as instant consumption, voltage, current intensity, power factor etc.
funcțiile și interoperabilitatea pe care le poate oferi contorul inteligent și serviciile fezabile, precum și beneficiile care pot fi obținute în mod realist cu ajutorul respectivului contor inteligent la acel moment
the functions and interoperability that can be supported by the smart meter and the services that are feasible as well as the benefits that can be realistically attained by having that smart meter at that moment in time
Autres résultats
Au montat un contor de gaz inteligent care actualizează automat citirile.
They installed a smart gas meter that updates readings automatically.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "contor inteligent" en roumain
Résultats: 15. Exacts: 12. Temps écoulé: 24 ms.
