În cazul în care este controlul focului meu, radar?
Tom: Where's my fire control, radar?
Ofiter tactic, e șea Dragon. Centrul de comandă, coordonează controlul focului cu Shackleton și Hayward.
CIC, coordinate fire control solutions with Shackleton and Hayward.
Controlul focului de către primii oameni a fost un punct de cotitură în aspectul cultural al evoluției umane, care a permis oamenilor să gătească mâncarea, să obține căldură și să se apere de animalele de pradă și de insecte.
The control of fire by early humans was a turning point in the cultural aspect of human evolution that allowed humans to cook food and obtain warmth and protection.
Vezi și: Controlul focului de către primii oameni.
See also: Control of fire by early humans
Așteptăm că ei să preia controlul focului, apoi ce?
Wait for them to take control of the fire, then what?
Succesul depinde de controlul focului.
Success depending on the control of the fire.
Succesul depinde de controlul focului.
The success depending on the control of the fire.
La 11:43 veți accesa controlul focului pentru Arma Nucleară N-O-1-1-3-6.
At 11:43, you will access fire control for Nuclear Ordinance N-O-1-1-3-6.
Controlul Focului raportează că tunurile de 5 au deschis focul asupra țintei.
Fire Control reports five-inch mounts opened fire on target.
Și "controlul focului" se aude de parcă ar fi ceva psihic sau altceva.
And "pyrokinesis" sounds like some psychosis or something.
Cum merge controlul focului pentru tine?
How is fire patrol working for you?
Controlul focului de către primii oameni a fost un punct de cotitură în aspectul cultural al evoluției umane, care a permis oamenilor să gătească mâncarea, să obține căldură și să se apere de animalele de pradă și de insecte.
It allowed humans to cook food and get warmth and protection. Making fire also allowed activity into the dark, and gave some protection from predators and insects.
Sigilez uleiul într-o piele de animal... Shyu aprinde pieile îmbibate cu ulei și tada! Imităm Controlul Focului!
I seal the lamp oil inside an animal skin casing... Shyu lights the oil soaked twine and tada! Fake firebending!