Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
internal control and
În special, consolidarea controlului intern și a auditurilor.
In particular, strengthen internal control and audits.
Aceste sisteme de contabilitate publică sunt supuse controlului intern și auditării
Those public accounting systems shall be subject to internal control and
Noul acționar va contribui la îmbunătățirea guvernanței corporative în bancă și a controlului intern și respectiv la remedierea activității băncii.
The new shareholder will contribute to improving corporate governance in the bank and of the internal control and respectively to improving the bank's business.
Evaluează măsura în care conducerea stabilește o "cultură de control" corespunzătoare prin comunicarea importanţei controlului intern și al managementului riscurilor și asigurarea faptului că toţi angajaţii înţeleg rolul și responsabilităţile lor
Evaluates whether management is setting the appropriate "control culture" by communicating the importance of internal control and the management of risk and ensuring that all employees have an understanding of their roles and responsibilities
reamintește că în anumite țări beneficiare funcțiile aferente gestionării finanțelor publice, controlului intern și auditului sunt deseori insuficient de fiabile pentru a garanta că fondurile donatorilor sunt gestionate în mod adecvat și utilizate în scopurile cărora le sunt destinate
Recalls that public sector financial management, internal control and external audit functions in some recipient countries are often not sufficiently reliable to ensure that donors' funds are managed adequately and used for the intended purposes
să utilizeze sisteme de contabilitate publică care să acopere în mod exhaustiv toate sectoarele de venituri și cheltuieli; acestea trebuie să fie supuse controlului intern și auditării independente
Operate public accounting systems that comprehensively cover all areas of income and expenditure. These must be subject to internal control and independent audits.
Servicii specializate, cum ar fi expertiza IT si servicii de consultanta de risc joaca un rol major in evaluarea controlului intern si eficienta acestuia.
Specialized services like IT expertise and Risk Advisory Services play a major role in assessing internal control and its efficiency.
Evaluarea controlului intern şi riscul legat de control au în vedere
Evaluation of internal control and control risk are considering
Preocupări legate de slăbiciunile controlului intern şi asigurarea rezonabilă pe care trebuie s-o ofere acesta managementului au fost în atenţia permanentă a specialiştilor în domeniu, care au elaborat următoarele modele
Concerns about internal control weaknesses and reasonable assurance that management have to give it constant attention were the specialists who have developed the following models
În plus, din programul de lucru pe 2007 fac parte autoevaluarea controlului intern și evaluarea riscului corporativ la nivel înalt.
Moreover internal control self assessment as well as high level corporate risk assessment are part of the 2007 work plan.
Rezultatele arată o corelaţie puternică între autoeficacitatea generală şi autoeficacitatea profesorului şi, de asemenea, între locul controlului intern şi rezultatele bune obţinute la examenele din cadrul programului de formare continuă.
The results show that there is a strong correlation between general self-efficacy and teachers' self-efficacy, and also between the internal locus of control and the good results obtained at the teachers' professional exams.
îndeamnă agențiile să înființeze o funcție de audit intern care să ofere directorilor agențiilor sprijin și consiliere cu privire la gestionarea controlului intern și să efectueze evaluări ale riscurilor și audituri interne
Urges agencies to set up an Internal Audit function to provide support and advice to agencies' Directors on the management of the internal control, and to perform risk assessments and internal audits
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.