Télécharger pour Windows Premium
Publicité
contul clientului si

Traduction de "contul clientului si" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
client account and
Trick-ul aici este de a reflecta pozițiile dintr-un cont master master în contul clientului și de a schimba direcția comerțului.
The trick here is to mirror positions from a losing master account into a client account and change trade direction.
12.3 Contul Clientului și Aplicația încetează de plin drept, fără notificare prealabilă sau alte formalități și fără intervenția instanțelor judecătorești, în următoarele cazuri
12.3 The Client Account and the Application shall fully terminate, without prior notification or other formalities and without court intervention, in any of the following instances
Informațiile furnizate de către cumpărător în contul clientului și când comandați produse este considerat important sa fie corecte de către vânzător.
Information provided by the buyer in the user account and when ordering goods is considered by the seller to be correct.
Datele conținute în contul clientului și datele pe care ni le furnizați când finalizați cumpărăturile (master data).
data contained in your customer account and data you share with us when making purchases (master data)
sume primite de o persoană impozabilă de la client, reprezentând decontarea cheltuielilor efectuate în numele și în contul clientului și înregistrate în contabilitate într-un cont tranzitoriu.
the amounts received by a taxable person from his purchaser or customer as repayment for expenses paid out in the name and for the account of the latter and which are entered in his books in a suspense account.
Instituțiile de credit nu trebuie să raporteze alte dobânzi care se acumulează, dar care nu sunt debitate din contul clientului și nici nu generează o intrare reală de numerar în perioada de 30 de zile.
Credit institutions shall not report other interest that accrues, but that is neither debited against the client account nor giving rise to an actual cash inflow over the 30 days.
Sistemele informatice trebuie să permită constatarea cel puţin a lipsei sau insuficienţei documentelor sau informaţiilor corespunzătoare la începerea relaţiei de afaceri, a tranzacţiilor (operaţiunilor) neordinare derulate prin contul clientului şi situaţia agregată a tuturor operaţiunilor clientului cu banca
The IT systems should allow at least the finding of lack or insufficiency of relevant documents or information at the beginning of business relationship, unusual transactions (operations) carried out through the customer's account and the aggregate situation of all customer transactions with the bank
În mod implicit, clientul EA va copia tranzacțiile care riscă aceeași sumă în procentaj, în funcție de diferența contului clientului și de contul clientului și de moneda depozitului.
By default, Client EA will copy the trades risking the same amount in percentage according to master and client account difference and deposit currency.
"Swap-ul" este debitat automat în contul clientului și este convertit în moneda în care este denominat contul.
The 'swap' is charged automatically on the account of the client and is converted into the currency that the account is denominated in.
Ne rezervăm dreptul de a închide contul clientului și de a anula Bonusul și/ sau câștigurile obținute prin comportamentul fraudulos sau abuzul ofertei de Bonus.
We reserve the right to close customer's account and void the bonus and/or winnings obtained by fraudulent behavior or abuse of the bonus offer.
Fiecare cod promotional EshopWedrop de reducere castigat de client va fi activat automat in contul clientului si va avea o perioada de valabilitate de 60 de zile de la data activarii.
Each EshopWedrop discount promo code won by the client will be automatically activated in the client's account and will have a validity period of 60 days from the activation date.
YouTrade poate, în orice moment, să lichideze contul clientului și faptul că YouTrade nu și-a solicitat drepturile ce-i revin prin prezentul acord nu va fi considerat o renunțare de către YouTrade la solicitarea acestor drepturi la un moment ulterior.
6.4 YouTrade may at any time proceed to liquidate Client's account and any failure by YouTrade to enforce its rights hereunder shall not be deemed a waiver by YouTrade to enforce its rights thereafter.
Creditele se incarca in contul Clientului si pot fi folosite pentru plata produselor la paritatea 1 credit=1 RON.
Credits are accounted for in the Customer's account and can be used to pay for the products.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "contul clientului si" en roumain

Publicité

Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 21 ms.