Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cornos
Traduction de "cornos" en anglais
Glicerina are capacitatea de a reține apa în stratul cornos.
Glycerine is capable of retaining water in the corneal layer.
Acestia vor intari coeziunea dintre celulele stratului cornos.
They will strengthen the cohesion of the cells of the corneal layer.
Mai mult, recomand si ingrediente care restructureaza lipidele epidermale pentru a intari "bariera" stratului cornos.
I recommend ingredients that restructure the epidermal lipids to strengthen the corneal layer's "brick wall".
Cand pielea este deshidratata, epiderma si in special stratul cornos sufera din cauza lipsei apei.
When the skin is dehydrated, the epidermis, and mainly the corneal layer suffer from a lack of water.
Epiderma se subţiază, procesul de reînnoire celulară încetineşte, iar stratul cornos se îngroaşă.
The epidermis becomes thinner as the cellular renewal process slows down, and the corneal layer thickens.
Totuşi, soarele are un efect întârziat, care agravează imperfecţiunile prin îngroşarea stratului cornos, ceea ce duce la retenţia celulelor şi sebumului în foliculul pilosebaceu.
However, the sun has a delayed action effect that increases blemishes by causing the corneal layer to thicken, which leads to the retention of cells and sebum in the pilosebaceous follicle.
Efectul remarcant îl are procesul de microdermabraziune care implică răzuirea pielii cu cristale de oxid de aluminiu, pentru eliminarea stratului cornos al epidermului.
A remarkable effect has the microdermabrasion process involving the scraping of the skin with aluminum oxide crystals to remove the corneal layer of the epidermis.
Keratinocitele se confruntă cu probleme în timpul ciclului de îmbătrânire; îşi reţin nucleul până când ajung în stratul cornos,
The keratinocytes experience problems during their ageing cycle; they retain their nucleus until they reach the corneal layer,
Produsele autobronzante: Produsele autobronzante acționează doar pe celulele moarte ale stratului cornos al pielii, ceea ce explică acțiunea limitată a acestora, de 4-6 zile.
Self-tanning products: Self-tanning products act only on dead cells in the skin's corneal layer, which explains why their effect is limited to 4-6 days.
Stratul cornos trebuie să aibă o funcție de barieră specifică.
The barrier function of the stratum corneum must be adequate.
Ceramida este factorul esențial pentru menținerea integrității stratului cornos normal.
Ceramide is the most essential factor in maintaining normal stratum corneum integrity.
Acest lucru permite stratului cornos să fie exfoliat, expunând celulele pielii vii.
This allows the stratum corneum to be exfoliated, exposing live skin cells.
Moartea celulelor apoptotice reglează proliferarea keratinocitelor și formarea stratului cornos.
Keratinocyte proliferation regulates apoptotic cell death and formation of the stratum corneum.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant cornos
strat cornos n.
stratum corneum
"The stratum corneum protects against environmental damage."
corneum
"The corneum consists of dead cells that shed regularly."
Synonymes et analogies de "cornos" en roumain
Suggestions qui contiennent cornos
Résultats: 92. Exacts: 92. Temps écoulé: 32 ms.
