De asemenea, brazilienii din Sarcofago au fost pionieri ai acestui machiaj, fiind considerați de către revista Metal Storm drept prima formație care a folosit corpsepaint.
Brazilian band Sarcófago also pioneered the look, being dubbed by Metal Storm magazine as the first band with "true" corpse paint.
Metalfan: Am vazut, de asemenea, ca vrei ca vocalul sa nu poarte corpsepaint.
Metalfan: I've seen also that you would prefer if the vocalist wouldn't wear corpse paint.
Nu inseamna ca el nu se potriveste anumitor formatii, dar nu e pentru mine; iar daca un singur om ar folosi corpsepaint intr-o trupa unde nimeni altcineva nu il are, trupa ar fi condamnata la esec din punct de vedere al imaginii.
This doesn't mean that its not still right for some few bands, but its just not for me, and thus having one guy with Corpsepaint in a band where none of the others were using it would be doomed to visual failure.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "corpsepaint" en roumain