Într-o scrisoare adresată lui Corvin, datată 11 februarie 1462, Vlad a scris
In a letter to Corvinus dated 2 February, he wrote
Unui ostaș simplu i-a dat chiar sabia şi cingătoarea regelui Matia Corvin.
A simple soldier received the sword and belt of King Matthias Corvinus.
Totodată, reușește să-l convingă pe regele Mathia Corvin să recunoască privilegiile tradiționale ale sașilor.
At the same time, Altemberger succeeded in getting king Matthias Corvinus to acknowledge the traditional privileges of the Saxons.
Statuia ecvestra a lui Corvin se afla in fata bisericii gotice Sf. Mihail.
Corvinus' statue stands in front of the gothic St. Michael's Church, which is also visually stunning.
Vinurile delicioase produse pe aceste meleaguri au ajuns în curtea lui Matia Corvin, şi în curtea împăraţilor Habsburgici, la Viena.
The finest wines produced in the area were served in the royal court of king Matthias Corvinus or the imperial court in Vienna.
Prima atestare documentară datează din secolul al XV-lea, din timpul regelui Ungariei, Matia Corvin.
The first documented mention dates from the 15th century, from the time of the king of Hungary, Matthias Corvinus.
În mijlocul pieței se află Biserica Sf. Mihail și Statuia lui Matia Corvin.
In the middle of the square is the Church of St. Michael and the Statue of Matthias Corvinus.
Vampiri? - Muritori. Oameni loiali lui Alexandru Corvin.
Vampires? - Mortals. Men loyal to Alexander Corvinus.
După ce comportamentul a fost descris, au căzut de acord... corvin.
After the act was described, finally they all agreed...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
