Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Cotul Morii
posibilităţile de participare la votare a alegătorilor cu domiciliu în localităţile sinistrate (satul Cotul Morii)
the possibilities to attend the voting process by voters residing in affected areas (the village Cotul Morii)
Casa lor, la fel ca şi toate casele din satul Cotul Morii, a fost complet inundată, iar după inundaţii această familie a fost cazată temporar în căminul Scolii Profesionale nr.
Their house, like all houses in the village Cotul Morii, was completely flooded and right after the flooding the family was temporarily placed at dormitory of Professional College 8, district Hincesti.
În anul acesta din cauza furiei apelor de la Cotul Morii, această mărinimoasă familie v-a sărbători Crăciunul alături de prietenii lor din Chişinău.
This year, due to the fury of the waters of Cotul Morii, this magnificent family celebrated Christmas with their friends in Chisinau.
Firma de constructie "Vicons - Service" din Chisinau a castigat licitatia pentru desfasurarea lucrarilor de constructie a caselor pentru sinistrati din satele Cotul Morii si Nemteni din raionul Hincesti.
Chisinau construction company Vicons-Service won tender for building of houses for victims in Cotul Morii and Nemteni villages, Hincesti region.
Printre acestea aş enumera Mănăstirea din satul Negrea, Castelul vânătoresc - parte integrantă a Complexului Manuc-Bey (oraşul Hînceşti), Biserica din lemn din satul Cotul Morii.
Among them I would like to mention the Monastery from Negrea Village, the Hunting Castle - integrant part of the Manuc-Bey Complex (Hinceşti Town), the Wooden Church of Cotul Morii village.
Agenția Relații Funciare și Cadastru, în comun cu Consiliul local Cotul Morii, va asigura operarea modificărilor necesare în documentația cadastrală, conform prevederilor legislației în vigoare.
Land Relations and Cadastre Agency will carry out cadastral documentation modification at the request of the holder of the right, in accordance with the provisions of the laws in force and of the present judgment.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.