Știi, am creat acel program pentru holopunte împreună și cred că îmi datorezi politețea de a-mi spune ce s-a întâmplat.
You know, we designed that holodeck program together, and I think you owe me the courtesy of telling me what happened.
Ai creat acel program ca să poți experimenta cum e să ai o familie, vremuri fericite și vremuri nefericite.
You created that program so you could experience what it's like to have a family, the good times and the bad.
știi, am creat acel program pentru holopunte împreuna și cred ca îmi datorezi politețea de a-mi spune ce s-a întâmplat.
You know, we designed that holodeck program together, and I think you owe me the courtesy of telling me what happened.
Ai creat acel program ca să poți experimenta cum e să ai o familie, vremuri fericite și vremuri nefericite.
You created that program so you couId experience what it's like to have a famiIy, the good times and the bad.
Am creat acel program pe care ea îl folosea spre a prezenta cazurile.
I created that program that she used to present cases.
Autres résultats
El a creat un program grafic pentru a-și organiza eficient sarcinile zilnice.
He created a graphical schedule to organize his daily tasks efficiently.
Lucrând în parteneriat, școlile au creat un nou program educațional.
In partnership, the schools created a new educational program.
Au creat un program de calculator care generează planuri de antrenament personalizate.
They created a computer program that generates personalized workout plans.
Au creat un program de recuperare adaptat exact tipului lui de leziuni.
They designed a rehabilitation program tailored to his specific injuries.
Împreună cu organizația înrudită, am creat un program comun de formare profesională.
Together with our sister organization, we developed a shared training program.
Am creat un program detaliat ca să rămânem pe drumul cel bun cu proiectul.
We created a detailed schedule to stay on track with the project.
Au creat un program de stimulare care acordă bonusuri pentru atingerea obiectivelor de vânzări.
They designed an incentive program that provides bonuses for meeting sales targets.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
