Planul de dezvoltare al orașului a fost creat de un urbanist vizionar.
The city's development plan was created by a visionary urban planner.
Designul artefactului sugerează că a fost creat de un meșter foarte priceput.
The artifact's design suggests it was created by a skilled craftsman.
Acțiunea filmului se petrece într-un orășel fictiv, creat de regizor.
The movie's setting was a fictitious town designed by the director.
Admira forma deosebită a ceainicului creat de un artist local.
He admired the unique shape of the teapot designed by a local artist.
Frunzele au fost prinse în vârtejul creat de ventilatorul pornit.
Leaves were caught in the vortex created by the running fan.
Mulți angajați au plecat din cauza mediului ostil creat de conducere.
Many employees left due to the hostile environment created by management.
Școala independentă oferă un curriculum original, creat de cadre didactice de top.
The independent school offers a unique curriculum designed by expert educators.
Fondul fiduciar a fost creat de bunicii lui pentru donații caritabile.
The trust fund was created by his grandparents for charitable donations.
A observat efectul de amortizare creat de ceața deasă din jur.
He noticed the muffling effect created by the dense fog around him.
Vârtejul creat de flux făcea ca apele să pară sălbatice și imprevizibile.
The whirlpool created by the tide made the waters seem wild and unpredictable.
Filmul s-a bazat pe un scenariu imaginar creat de scenarist.
The movie was based on a fantasised scenario created by the screenwriter.
A făcut fotografii extraordinare cu peisajul de iarnă creat de chiciură și zăpadă.
She took amazing pictures of the winter wonderland created by the frost and snow.
Publicul a apreciat echilibrul creat de interpretările celor doi protagoniști.
Audiences appreciated the balance created by the co-starring leads' performances.
