Orice secrete ar fi... pot fi transmise prin emisiune... criptate în muzică sau în semnalul video.
Whatever secrets are being passed... could be broadcast through the show itself... encrypted into the music or the video signal.
Detaliile cardului rămân criptate în serverul nostru de web securizat.
Card details remain encrypted in our secure web server.
Bazele lor de date sunt criptate în firewall-uri redundante.
Their databases are encrypted in redundant firewalls.
Datele sunt criptate în tranzit şi în stare staţionară.
Data is encrypted in transit and at rest.
Datele și documentele tale sunt criptate în tranzit - în felul ăsta chiar dacă cineva ar reuși să intercepteze informațiile tale,
Your data and documents are encrypted in transit - this way, even if someone could intercept your information,
Datele cu caracter personal furnizate nouă în conformitate cu această politică vor fi criptate în tranzit.
Personal Data provided to us in accordance with this policy will be encrypted in transit.
Orice date personale furnizate pe care dumneavoastră le furnizați către Bayer vor fi criptate în tranzit pentru a împiedica posibila utilizare neconformă de către terți.
Any personal data that is provided to Bayer by you will be encrypted in transit to prevent its possible misuse by third parties.
Toate mesajele și corespondența sunt criptate în noul format GnuPG, ceea ce asigură o fiabilitate și o anonimitate maximă.
All messages and correspondence are encrypted in the new GnuPG format, which ensures maximum reliability and anonymity.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
