Grila din față a mașinii era decorată cu inserții cromate.
The car's fronted grill was decorated with chrome accents.
Ea admira sedanul de epocă parcat afară, cu detaliile lui cromate, perfect lustruite.
She admired the vintage saloon car parked outside with its polished chrome details.
Grila spiralata cu margini cromate creeaza o prima impresie puternica.
The exclusive spindle grille with chrome-plated border makes a powerful first impression.
Cutie de radiație cu două pârghii pentru două motoare din aluminiu cromate.
Toate suprafeţele vizibile sunt şlefuite, polizate şi apoi cromate.
Pentru o casă în stil high-tech, accesoriile cromate sunt relevante.
For a house in high-tech style, chrome accessories are relevant.
Utilizați un număr mare de aparate de uz casnic cu suprafețe cromate.
Use a large number of household appliances with chrome surfaces.
În interiorul modern nu se poate face fără elemente cromate.
In modern interiors you can not do without chrome elements.
Rafinat prin liniile cromate, grila larga consolidează stilul său robust.
Refined by chrome lines, its wide grid reinforces its robust style.
Detaliile cromate, strălucitoare, ale mașinii ies în evidență în lumina soarelui.
The car's shiny chrome details leap out under the sunlight.
Există posibilitatea alegerii suprafeţelor cromate sau a finisajului din inox.
There is a choice of surfaces with chrome or stainless steel finish.
Banda de mascare a fost foarte utilă pentru acoperirea elementelor cromate ale mașinii în timpul revopsirii.
Masking tape was useful for covering the car's chrome parts during the repainting.
Picioarele sunt cromate sau vopsite, așa cum se arată în fotografie.
Legs are chrome or painted, as shown in the photo.
