Ne-am uitat cum pacientul care șchiopăta se chinuia să urce scările cu ajutor.
We watched the limping patient struggle up the stairs with help.
Matthew, tine-i aici iar eu am să mă-ntorc cu ajutor.
Matthew, keep them here and I'll come back with help.
De aceea, izolatul este eluat din sorbens cu ajutor unui solvent adecvat.
Therefore, the isolate is eluted from the sorbens with aid of an appropriate solvent.
Thordak a scăpat cu ajutor de la cineva care se prezintă ca unul al nostru.
Thordak escaped with aid from someone posing as one of our own.
Înainte el se putea deplasa doar în vârful degetelor şi cu ajutor.
Not long ago he could only walk with help and on his toes.
Eu stau aici pana când voi reveni cu ajutor.
I stay here until you guys get back with help.
Ia pasagerii să safetythen mă întorc aici cu ajutor.
Take the passengers to safetythen get back here with help.
Apel în atacuri speciale cu ajutor de la prietenii tăi.
Call in special attacks with help from your friends.
O fată, cu ajutor, unul care ne cunoaște tacticile.
One girl with help, who knew our tactics.
Munca grea este premiată cu ajutor din partea organizațiilor de aici.
Hard work is rewarded with help from these organizations.
Să ridicăm canapeaua a fost mai ușor cu ajutor.
Lifting the couch was easier with help.
Cel puțin du-te la luptă cu ajutor.
At least go to battle with help.
Acest proiect poate fi realizat doar cu ajutor.
This project can be done only with help.