Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cu aur
Traduction de "cu aur" en anglais
Cupa de badminton are un design placat cu aur și gravuri minuțioase.
The badminton cup is designed with gold plating and intricate engravings.
Roba preotului era împodobită cu aur și motive foarte elaborate.
The priest's robe was decorated with gold and intricate designs.
Sunt cu o dorință mai aproape de oala ta cu aur.
I'm just one wish away from your pot of gold.
Legenda locala spunea ca unul dintre ele e plin cu aur.
Local legend had it that one of them was full of gold.
Au descoperit o cameră ascunsă, adânc în temniță, plină cu aur.
They discovered a hidden room deep within the dungeon filled with gold.
Prădătorul a fugit cu aur, bijuterii și alte obiecte de preț.
The plunderer made off with gold, jewelry, and other precious items.
Vasul a fost încărcat cu aur, argint și corali prețioși.
The ship was laden with gold, silver and precious coral.
Sunt niște biserici acolo pline cu aur care ne asteaptă să-l luăm.
Certain churches there are filled with gold waiting for us to take.
O căruță plină cu aur ar fi lăsat urme adânci.
A waggon full of gold would have left deep traces.
Mi-ar să le aducă înapoi grele cu aur și condimente.
I would bring them back heavy with gold and spices.
Ș-apoi stăpânul o să-mi umple cu aur buzunarele, pe amândouă.
And then the master will fill both of my pockets with gold.
Calea este pavata cu aur pentru cei ce cauta adevărul...
The way is paved with gold for ye who seek truth...
Poate într-o zi, o sa i-l umplu cu aur.
Maybe I'll fill it with gold for him someday.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant cu aur
medaliat cu aur n.
gold medalist
"The gold medalist waved to the cheering crowd."
gold medallist
"She became a gold medallist at the Olympics."
placat cu aur adj.
gold-plated
"The gold-plated awards ceremony felt more pretentious than prestigious."
gold-coated
"She wore a gold-coated bracelet to the party."
placare cu aur n.
gold plating
"The ring has gold plating to make it look expensive."
găina cu ouă de aur n.
goose that lays the golden eggs
"The new product line is the company's goose that lays the golden eggs."
străzile sunt pavate cu aur exp.
the streets are paved with gold
"Many believed New York was a city where the streets are paved with gold."
străzi pavate cu aur n.
streets paved with gold
"Many immigrants believed America had streets paved with gold."
acoperire cu aur n.
gold plating
"The ring has gold plating to make it look expensive."
aur cu nuanță roșiatică n.
red gold
"She wore a beautiful red gold necklace."
biban cu cap de aur n.
gilt-head bream
"The gilt-head bream is common in Mediterranean cuisine."
rață cu ochi de aur n.
goldeneye
"The goldeneye is known for its distinctive white cheek patch."
a acoperi cu aur v.
prelungiri cu gol de aur n.
sudden-death
"The match went into sudden-death after a 2-2 tie."
argint placat cu aur n.
gilt silver
"The antique vase was made of gilt silver."
silver-gilt
"The museum displayed a silver-gilt chalice."
reparare cu aur n.
kintsugi
"The kintsugi bowl was more beautiful after being repaired."
a decora orașul cu aur v.
paint the town gold
"For the festival, the community will paint the town gold."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cu aur" en roumain
Suggestions qui contiennent cu aur
Résultats: 2400. Exacts: 2400. Temps écoulé: 84 ms.
