Așa că, pentru moment am terminat cu codarea, programarea și hăcuirea.
So for now, I'm done with coding, camming, programming, and hacking.
Sper că nu e deplasat, dar mă ajuți cu codarea?
I hope this isn't inappropriate, but...
Acesta stochează numele de utilizator și parolele de pe site-urile tale, pe dispozitivele pe care le-ai aprobat, le protejează cu codarea complexă AES de 256 de biți și le păstrează actualizate pe fiecare dispozitiv.
It stores your website usernames and passwords on the devices you've approved, protects them with robust 256-bit AES encryption, and keeps them up to date on each device.
Am reparat multe defecte de programare - căutarea în biblioteci mari este acum mai rapidă, redarea este mult mai fiabilă pe Windows, problemele cu codarea de caractere sunt reparate, iar listele de redare distante ar trebui să se încarce corect tot timpul.
We've fixed loads of bugs too - searching large libraries is now much faster, playback is much more reliable on Windows, character encoding problems are fixed, and remote playlists should load correctly all the time.
A fost decis că semnalul digital terestru șă fie transmis în concordanță cu codarea DVB și schemele de modulație.
It was decided that digital terrestrial TV would be broadcast in accordance with DVB coding and modulation schemes.
Sper că nu e deplasat, dar mă ajuți cu codarea? Codarea?
I hope this isn't inappropriate, but would you help me with mein coding? "Mein coding"?
Dacă salvezi filele cu codarea Unicode poţi utiliza orice caracter tipografic cunoscut umanităţii.
If you save your SQL files with a Unicode encoding, you can use any character known to humanity.
KompoZer pentru Windows 7 - Un utilitar util care funcționează cu codarea originală.
KompoZer for Windows 7 - A handy utility that works with the original encoding.
Am avut probleme cu codarea video 3D. Cred că este pentru că pixelii își schimbă valoarea diferit de convențional... SILICON VALLEY Episodul 4 Uită-te la diagramă, tipule.
We've had some trouble encoding 3D video. I think it's because the pixels change... (STRUMMING GUITAR) value differently than conventional... (PLAYING GUITAR THROUGH AMPLIFIER) Just look at the flow diagram, dude.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
