Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cu complimente
Traduction de "cu complimente" en anglais
El a îndulcit pilula cu complimente înainte să-i dea vestea proastă.
He sweetened the pill with compliments before giving her the bad news.
A încercat să îndulcească impactul criticilor ei începând cu complimente.
She tried to soften the impact of her criticism by starting with compliments.
Și-a copleșit părinții cu complimente ca să obțină voie să plece în excursie.
She flattered her parents with compliments to get permission for a trip.
Nu intra prea în forță cu complimente; lasă lucrurile să se dezvolte natural.
Don't come on strong with compliments; let things develop more naturally.
S-au linguşit cu complimente, sperând că profesoara va anula tema pentru acasă.
They laid it on thick with compliments, hoping the teacher would cancel homework.
Se vede clar că îi face pe plac șefului cu complimente înainte să-și negocieze salariul.
He's clearly buttering up the boss with compliments before negotiating his salary.
Scrisoarea ei era presărată cu complimente care i-au făcut pe toți să zâmbească.
Her letter was peppering with compliments that made everyone smile warmly.
După ce a câștigat concursul, fanii au copleșit-o cu complimente și felicitări online.
After winning the competition, fans showered her with compliments and congratulations online.
Încearcă să condimentezi conversația cu complimente, dar ai grijă să pară sincere.
Try to sprinkle the conversation with compliments, but make sure they sound genuine.
Suntem o mașină pe care o hrănești cu complimente și ciocolată.
We are a machine you feed with compliments and chocolate.
A încercat să-și intre șeful în voie cu complimente înainte să ceară o mărire de salariu.
She tried to sweeten up her boss with compliments before asking for a raise.
Dar chelnerul s-a întors cu complimente pentru bucătar.
But the server came in with compliments to the chef.
Te îngroapă cu complimente până verși toate secretele.
He showers you with compliments until you spill the secrets.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cu complimente" en roumain
Suggestions qui contiennent cu complimente
Résultats: 368. Exacts: 368. Temps écoulé: 44 ms.
