Ajustarea planului de călătorie poate fi necesară când călătorești cu copii.
Adjusting the travel plan can be necessary when traveling with children.
Știrile au relatat despre deturnarea unui autobuz școlar plin cu copii.
The news reported a hijack involving a school bus filled with children.
Ambii mei frați sunt acum luați, căsătoriți și cu copii.
Both of my brothers are spoken for now, married with kids.
Clasa era ca un furnicar, cu copii care alergau și țipau peste tot.
The classroom was a zoo with kids running around and shouting.
Kate și cu mine l-am văzut în fiecare an cu copii.
Lucrurile pe care le faci cu copii, sunt minunate.
Hotelul oferă opțiunea de cameră comunicantă pentru familiile cu copii.
The hotel offers a connecting room option for families with children.
Familiile cu copii pot beneficia de un avantaj fiscal în baza noii legi.
Families with children may qualify for a tax benefit under the new law.
Angajații cu copii au prima șansă la programe flexibile, conform noii politici.
Employees with children get first crack at flexible schedules under the new policy.
Expoziția interactivă a muzeului a avut un succes răsunător printre familiile cu copii.
The museum's interactive exhibit became a smash hit among families with children.
Rapoartele de audiență au evidențiat un interes semnificativ din partea familiilor cu copii.
Viewership reports highlighted a significant interest from families with children.
Părinții cu copii ies des la o plimbare în zona de joacă.
Parents with children often go for a stroll in the playground area.
La reuniune, fiecare fostă iubire părea fericită, cu copii și ipoteci.
At the reunion, every old flame seemed happily married with kids and mortgages.