Slăbirea controlului calității a dus la expedierea mai multor produse cu defecte.
Slippage in quality control resulted in several defective products being shipped.
Cumpărătorii caută marcajul de calitate pentru a evita achiziționarea de produse cu defecte.
Buyers look for the seal of quality to avoid purchasing defective products.
Au acceptat propunerea cu defecte, spunând pragmatic că oricum nimeni nu e perfect.
They accepted the flawed proposal, saying pragmatically that no one is perfect anyway.
Mai bine un soț cu defecte decât fără soț.
A flawed husband is better than none at all.
Compania a fost criticată după ce a lansat un produs cu defecte.
The company came under criticism after releasing a faulty product.
Legea prevede despăgubiri pentru consumatorii care primesc produse cu defecte.
The law provides redress for consumers who receive faulty products.
Vânzarea de produse cu defecte s-a dovedit a fi o afacere proastă pentru magazin.
Selling faulty products turned out to be a bad business for the shop.
Există numeroase imitatori și versiuni cu defecte ale hoverboards acolo.
There are numerous imitators and defective versions of hoverboards out there.
Echipa de control al calității înlătură eficient produsele cu defecte.
The quality control team screens out defective products effectively.
Absența totală și dezastruoasă a controlului de calitate a dus la foarte multe produse cu defecte.
The woeful absence of quality control led to many defective products.
Producătorul i-a păcălit pe cumpărători vânzându-le produse cu defecte.
The manufacturer shafted buyers by selling defective products.
Pierdeti timp și resurse pe copii cu defecte.
You waste time and resources on defective children.
Alegătorii vor un candidat uman, cu defecte.
Voters want a candidate that's human, flawed.
