Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
with false documents
with fake documents
Ei au fost arestați ieri cu documente false.
Yesterday they got arrested with false documents.
Chiar dupa ce unii dintre ei sunt prinsi cu documente false, ei refuza sa admita ca pasapoartele pe care le-au folosit sunt false.
Even after some are caught with false documents, they refuse to admit that the passports they have used are false.
Și el e acuzat pe nedrept - mă cu documente false.
And he's falsely accusing me with fake documents.
Serviciul de grăniceri al Moldovei comunică despre creșterea numărului de cetățeni care încearcă să intre în Spațiul Schengen cu documente false.
The border guard service of Moldova has reported that the number of citizens trying to enter the Schengen are with fake documents is on the rise.
Pe baza coeficientilor determinati prin tehnologia neurala, aplicantii cu documente false sau care nu intentioneaza sa ramburseze creditul vor fi profilati corespunzator, si se va modela un tipar pentru aplicantii "buni".
On the basis of the neural technology determined coefficients, applicants with false documents or not intending to reimburse the loan will be accurately profiled, and a pattern for "good" applicants will be modeled.
au trecut granita prin punctul de trecere a frontierei cu documente false, reprezentand un concurs de infractiuni (art.
crossing at the border point with false documents, a combined crime (art.
Tot comandantul politiei a mai declarat ca cetatenii straini incearca deseori sa iasa ilegal din Romania, cu documente false, sunt prinsi, eliberati si incearca din nou.
The police commander also declared that foreign citizens often attempt to exit Romania illegally, with false documents, are then apprehended and released, after which they try again.
Au fost acuzați că au încercat să înșele investitorii cu documente false.
They were accused of trying to cheat investors using fake documents.
Marea arsură este modul în care își acoperă piesele cu documente false.
The big burn is how they cover their tracks with fake paperwork.
A reieșit că vinzi multe cadavre cu documente false.
Turns out you've been selling a lot of bodies with phony papers.
În facultate am fost prinsă cu documente false.
One time, in college, I got busted for a fake ID.
Mii de oameni cu arme, cu documente false.
Thousands of people that can forge identity.
Ai încercat să intri în țara cu documente false!
You are trying to enter the country with forged documents!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.