Să ții casa curată cu doi câini mari e aproape imposibil.
Keeping the house clean with two big dogs is darn near impossible.
M-a lăsat baltă în aeroport cu doi copii și bagajele.
He left me hanging at the airport with two kids and luggage.
Apartamentul este adecvat pentru o familie mică cu doi copii.
The apartment is suited for a small family with two children.
Este în pregătire un joint venture cu doi investitori străini chiar acum.
A joint venture with two foreign investors is in the works right now.
Partenerul ei a plecat brusc în străinătate, lăsând-o de izbeliște cu doi copii.
Her partner moved abroad suddenly, leaving her high and dry with two kids.
Este posibil să nu fii fericită cu doi bătrâni ca noi.
You may not be happy with two old grumps like us.
Casa este locuită de o familie mică, cu doi copii.
The house is inhabited by a small family with two children.
Multe cupluri văd viitorul lor cu doi sau chiar trei copii.
Many couples see their future with two or even three children.
Ea și cu mine ieșeam cu doi tipi care locuiau împreuna.
She and I ran around with two chaps who roomed together.
Eram acolo cu doi psihologi și trei de la asistenta sociala.
I am in there with two shrinks and three social workers.
Ea a crescut într-o familie de clasă de mijloc, cu doi părinți care munceau.
She grew up in a middle class household with two working parents.
Poate mă simt ca o femeie bătrână cu doi fii nebotezați și...
Maybe I feel like an old woman with two unbaptized sons and...
Mă bucur, se vede mai bine cu doi ochi.
I'm glad, you see more with two eyes.