Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cu doze multiple
Traduction de "cu doze multiple" en anglais
multiple-dose
multiple dose
multidose
În caz contrar se recomandă utilizarea seringii cu doze multiple.
Otherwise, the use of a multiple-dose syringe is recommended.
Asocierea loratadină/ sulfat de pseudoefedrină utilizată în studii acute şi cu doze multiple a evidenţiat un grad mic de toxicitate.
The combination of loratadine/ pseudoephedrine sulphate used in acute and multiple-dose studies, exhibited a low order of toxicity.
În studiile de interacţiune cu doze multiple de ketoconazol şi eritromicină, nu s- au observat modificări relevante clinic ale concentraţiilor plasmatice ale desloratadinei.
No clinically relevant changes in desloratadine plasma concentrations were observed in multiple-dose ketoconazole and erythromycin interaction trials.
Într- un studiu farmacocinetic cu doze multiple efectuat la voluntari adulţi sănătoşi cu forma farmaceutică de comprimate, patru voluntari au fost identificaţi ca slab metabolizanţi ai desloratadinei.
In a multiple-dose pharmacokinetic study conducted with the tablet formulation in healthy adult subjects, four subjects were found to be poor metabolisers of desloratadine.
În cazul studiilor cu doze multiple şi cu examene intermediare multiple, mărimea lotului se stabileşte în funcţie de numărul de examinări şi sacrificări planificate, însă nu trebuie să fie mai mică de două animale.
For multiple-dose and multiple-time-point studies, the group size should take into account the number of time points and planned sacrifice(s), but may not be smaller than two animals.
Parametri farmacocinetici similari au fost observaţi într- un studiu farmacocinetic cu doze multiple efectuat cu forma farmaceutică de sirop la copiii slab metabolizanţi cu vârsta între 2 - 11 ani, diagnosticaţi cu rinită alergică.
Similar pharmacokinetic parameters were observed in a multiple-dose pharmacokinetic study conducted with the syrup formulation in paediatric poor metaboliser subjects 2- to 11-year old diagnosed with allergic rhinitis.
Un studiu randomizat, dublu-orb, controlat cu placebo, cu doze multiple de escaladare, efectuat pe o perioadă de 28 de zile, a arătat eficacitate comportamentală la 24 de pacienți care au fost administrați oral NSI-189.
A phase 1B randomized, double-blind, placebo-controlled, multiple-dose escalation study conducted over a 28 day period showed behavioral efficacy in 24 patients who were orally administered NSI-189.
Grupe speciale de populaţie Insuficienţă renală Intr- un studiu cu doze multiple, la 36 de subiecţi cu grade diferite de insuficienţă renală, au fost od
ed -Renal impairment In a multiple-dose study, 36 subjects with varying degrees of renal impairment, a 1.4-fold increase in
În prezent, picăturile oftalmice fără conservanţi sunt disponibile nu doar în flacoane cu doză unică, ci tot mai frecvent şi în flacoane speciale cu doze multiple.
By now, preservative-free eye drops are available not only in single dose vials, but more and more in special multidose bottles, too.
Se utilizează numai cu rol de conservant în vaccinurile cu doze multiple, în concentrație de maximum 0,02 %.
For use only as preservatives in multidose vaccines at a concentration not exceeding 0,02 %.
În cazul recipientelor cu doze multiple, dacă este cazul, sunt prezentate datele privind stabilitatea pentru a justifica termenul de valabilitate al medicamentului după prima deschidere și o specificație a utilizării trebuie definită.
In the case of multi-dose containers, where relevant, stability data shall be presented to justify a shelf life for the product after it has been broached for the first time and an in-use specification shall be defined.
Pe baza rezultatelor unui studiu clinic cu doze multiple, în care au fost administrate doze de până la 45 mg desloratadină (de nouă ori doza terapeutică), nu s- au observat efecte relevante clinic.
Based on a multiple dose clinical trial, in which up to 45 mg of desloratadine was administered (nine times the clinical dose), no clinically relevant effects were observed.
S-a demonstrat siguranţa de utilizare la animale de reproducţie şi animale aflate în perioada de gestaţie şi lactaţie tratate la intervale de 28 de zile cu doze multiple consecutive de până la 3 ori mai mari decât doza maximă recomandată.
Safety was demonstrated in breeding, pregnant and lactating animals treated at 28-day intervals with multiple consecutive doses up to 3 times the maximum recommended dose.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cu doze multiple" en roumain
Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 19 ms.
