Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cu floare
Traduction de "cu floare" en anglais
with flower
with a flower
with the flower
flowered
bloomy
large-flowered
small-flowered
Sacou din jerse elastic gros cu floare
Thick elastic jersey jacket with flower
Preocupat de figura umană, Silviu Catargiu înglobează în lucrările sale discrete aluzii folclorice, atât prin modul de stilizare a formelor, cât și prin sugestiile simbolice pe care le dezvoltă (Mireasa, Aurora, Balada, Fată cu floare, Muzica etc.
Interested in the human features, Silviu Catargiu combines in his works discrete folkloric allusions, both in the way he stylizes shapes, and in the symbolic suggestions he unravels (Bride, Aurora, Ballad, Girl with Flower, Music etc.
Bunicule, ți-am păstrat o bucată cu floare.
Grandpa, we saved you a piece with a flower.
Unul chipeș... cu floare la butoniera.
A hansom swell... with a flower in his buttonhole.
Și pe bărbatul cu floare îl recunosc deasemeni.
And the man with the flower, I recognize him as well.
Vreau bucată cu floare, din mijloc.
I want the one with the flower in the middle.
O vreau pe cea cu floare.
I want the one with the flower.
Unul chipeș cu floare la butoniera.
A hansom swell with a flower in his buttonhole.
Vreau să spun, ce e cu floare fata de rochii în caseta de aici, oricum?
I mean, what's up with the flower girl dresses in the box here, anyway?
Nu ma puteam concentra pentru ca avea chipul și parul... știi tabloul acela pictat de El Greco... "Femeia cu floare în par."
You must be aware of this painting by el Greco "the lady with a flower in her hair."
Cercetările au relevat că, pornind la război, Peter Pan a luat cu el un fluier din alun, iar în desagă a pus trei lucruri: o crenguţă cu floare, o scoică şi o bucată de marmură de Ruşchiţa.
Research has revealed that Peter Pan took a flute of hazel with him, starting with the war, and he put in three things: a twig with a flower, a clam and a piece of marble from Ruschita.
"Femeia cu floare în par."
"the lady with a flower in her hair."
Fata cu floare, operă semnată de Ioan Kasargian, amplasată în anul 1967 pe faleză
The Girl with the Flower, signed by John Kasargian, placed in 1967 on the beach
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant cu floare
floare cu ochi negri n.
black-eyed Susan
"Hibiscus trionum is sometimes called a black-eyed Susan."
iarbă wintergreen cu o singură floare n.
one-flowered wintergreen
"The one-flowered wintergreen grows in cool forests."
floare cu trei petale n.
trillium
"The forest floor was covered with blooming trillium."
floare cu multe stamine n.
polyandry
"The flower exhibits polyandry with its numerous stamens."
floare cu miros de hoit n.
carrion flower
"The carrion flower emitted a strong odor to attract flies."
floare cu cinci lobi n.
cinquefoil
"The knight's shield bore a golden cinquefoil."
floare cu pete violete n.
five-spot
"The garden was full of blooming five-spots."
floare cu dungi roz n.
painted lady
"We spotted a painted lady blooming in the forest."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cu floare" en roumain
Suggestions qui contiennent cu floare
Résultats: 111. Exacts: 111. Temps écoulé: 49 ms.
