I guess it has something to do with the format or something.
Din moment ce aceste imagini pot fi destul de mari, este bine să experimentaţi cu formatul.
Since these kinds of images can be quite large, it's good to experiment with the format.
Acesta este identic cu formatul folosit la fişierele exportate.
This is identical to the format used by the exported files.
Stim ca te-ai obisnuit cu formatul acestui joc deja, asa ca suntem siguri ca te vei descurca de minune la jucarea lui.
We know you're used to the format of the game already, so we are sure you will do great at playing it.
Un alt lucru, dacă aveți o nuntă tematică - aici puteți alege interiorul în conformitate cu formatul potrivit.
Another thing if you have a themed wedding then you can choose the interior in accordance with the format.
În conformitate cu formatul elementului de date cu numărul de ordine 5/8
In compliance with the format of data element order number 5/8
Pentru cei care nu sunteti familiari cu formatul, trebuie doar sa cititi pana la capat descrierea ca sa invatati ce aveti de facut.
For those who are not familiar with the format, just read through the description to learn what to do.
Totusi, daca nu, va puteti familiariza cu formatul daca cititi descrierea aceasta pana la final.
However, if not, you can familiarize yourself with the format if you read this description until the end.
Pentru cei nefamiliarizati cu formatul, va invitam sa cititi cu atentie urmatoarele randuri din descriere, ca sa invatati cum se rezolva puzzle-ul.
For those unfamiliar with the format, please read the following lines of description as to learn how to solve the puzzle.
Tocmai de aceea, va invitam sa va familiarizati prima data cu formatul, prin citirea urmatoarei parti a descrierii, unde va explicam cum se joaca un astfel de joc.
That is why we invite you to familiarize yourself with the format first by reading the next part of the description, explaining how to play such a game.
Certificatul trebuie să fie în conformitate cu formatul anexat, inclusiv în ceea ce privește numerele casetelor și situarea fiecărei casete.
The Certificate must comply with the format attached including block numbers and the location of each block.
Datele în cauză trebuie să fie afișate într-un mod vizibil și în conformitate cu formatul din anexa III.
This data shall be displayed in a prominent position and in accordance with the format in Annex III.
Licențele pe suport de hârtie trebuie să fie conforme cu formatul prezentat în apendicele 1.
Paper-based licences shall conform to the format set out in Appendix 1.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
