Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
with blows
percussively
A fost antrenat să doboare orice amenințare cu lovituri precise.
He was trained to strike down threats with precise attacks.
Un batsman încrezător îi poate intimida pe bowlerii echipei adverse cu lovituri agresive.
A confident batter can intimidate the opposing team's bowlers with aggressive shots.
Boxerul era antrenat să-și pocnească adversarii cu lovituri precise și puternice.
The boxer was trained to sock his rivals with precise and powerful punches.
Ferește-te de boxerul care își ciomăgește adversarii cu lovituri extrem de agresive.
Beware of the boxer who tends to maul opponents with aggressive punches.
Securea bine ascuțită a spintecat trunchiul copacului cu lovituri puternice.
The keen axe sliced through the tree trunk with powerful strokes.
Puștile de asalt pot comuta ușor între foc automat și foc cu lovituri individuale.
Assault rifles can switch between automatic fire and single shots easily.
Mulțimea furioasă a început să izbească mașina cu lovituri puternice.
The angry mob started to pummel the car with heavy blows.
Acest meci a fost presărat cu lovituri libere de la început.
This match has been riddled with free kicks from the start.
Vânătorii își doboară prada cu lovituri fulgerătoare, ca să nu sperie celelalte animale.
Hunters often dart their prey silently to avoid scaring others away.
Un aruncător de dreapta talentat poate să-i surprindă des pe bâtași cu lovituri neașteptate.
A skilled right-hander can often surprise hitters with unexpected pitches.
Îmi înconjoară buzele ca o cremene vicioasă cu lovituri țesute cu mătase...
Surround my lips like vicious flint with thrilled flicks licked with silk...
Au fost omorâți cu lovituri de ciocan în spatele capului.
They were killed with hammer blows to the back of the head.
Ambii uciși cu lovituri repetate la cap cu o țeavă metalică.
Both killed by repeated blows to the head with a metal pipe.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.