Una dintre sfaturile liderilor experimentați este experimentarea cu diverse instrumente și apoi ascultarea înregistrărilor pentru a determina cum puteți folosi acest subiect cu mare efect.
One of the tips of experienced leaders is to experiment with various instruments and then listen to records in order to determine how you can use this subject with great effect.
Vrăjitorul din Oz le-a folosit cu mare efect, mai ales când Dorothy și banda primesc prima lor viziune a orașului Emerald din depărtare.
The Wizard of Oz employed them to great effect, especially when Dorothy and the gang get their first look of The Emerald City in the distance.
Regizorul folosește simboluri cu mare efect pentru a sugera morala în fiecare scenă.
The director uses symbolism effectively to point the moral in each scene.
Tortul răsturnat e un desert ușor de făcut, dar cu mare efect.
Upside-down cake is an easy yet impressive dessert to prepare.
Un tort răsturnat cu ananas poate fi un desert simplu, dar cu mare efect.
A pineapple upside-down cake can be a simple yet impressive dessert.
Demarez azi un proiect mic dar sper eu cu mare efect.
Orice împatimit al telenovelelor iți va spune ca e o arta cu mare efect...
Any soap opera fan will tell you, it's an art best practiced...
Actorii se pot lovi astfel unul pe altul în mod repetat, cu mare efect sonor dar fără ca aceștia să fie afectați fizic.
Actors may thus hit one another repeatedly with great audible effect while causing no damage and only very minor, if any, pain.
Nu trebuie, de asemenea, să uităm că vorbim de un domeniu sensibil, cu mare efect de multiplicare, cu mesaj puternic în publicul său, în societate.
We must not forget either that we are talking about a sensitive area with a large multiplier effect, conveying a powerful message to its audience and society.
Introdus în 1915, a fost folosit cu mare efect în timpul bătăliei Hooge a frontul de Vest la 30 iulie 1915.
Introduced in 1915, it was used with greatest effect during the Hooge battle of the Western Front on 30 July 1915.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "cu mare efect" en roumain
