Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
with limbs
in limb
limbed
membered
amputees
sharp-limbed
Idea tranziției dintre animalele cu aripioare și cele cu membre datează de mult timp.
The idea of transition between animals with fins and animals with limbs has been thought about for a long time.
"Mă voi întoarce cu membre de oțel"
I shall return with limbs of steel...
Ființa artificială este o realitate, un simulacru perfect cu membre articulate, cu vorbire articulată și cu reacții umane.
The artificial being is a reality, a perfect simulacrum, articulated in limb, articulate in speech, and not lacking in human response.
Și dacă ne gândim mai bine, toate animalele cu membre, inclusiv oamenii, nu ar putea să miște cu libertate capul, dacă nu ar fi existat aceste inovații apărute la cineva precum Tiktaalik.
And when you think about it, all limbed animals, including ourselves, would not be able to move our head independently of our shoulders if it were not for these innovations that were occurring in a form like Tiktaalik.
"Mă voi întoarce cu membre de oțel" "Cu pielea oacheșă și ochii mânioși."
"I shall return with limbs of steel..."And dark skin and wrathful eye.
Idea tranziției dintre animalele cu aripioare și cele cu membre datează de mult timp.
Jenny Clack: THE IDEA OF THE TRANSITION BETWEEN ANIMALS WITH FINS AND ANIMALS WITH LIMBS
Păpuşa desfigurată arăta înfricoşător, cu membre lipsă şi vopseaua zgâriată.
The mutilated doll looked eerie with missing limbs and scratched paint.
Muzeul expunea o versiune caricaturală a unei sculpturi clasice, cu membre exagerate.
The museum displayed a travesty of a classic sculpture with exaggerated limbs.
A apărut o formă cu membre suplimentare, cauzată de o mutație genetică.
A morph with extra limbs appeared due to a genetic mutation.
Am de-a face cu membre amputate în fiecare zi.
I deal with residual limbs every single day.
E pentru cei cu membre amputate, care simt durere în membrul fantomă.
It's for amputees with searing pain in their phantom limbs.
Un trunchi cu membre de tipul pârghiilor.
A torso with jointed limbs acting as levers.
Chiar dacă v-aș putea duce la acei oameni, aș plăti-o cu membre ale corpului.
Even if I could lead you to those people, I'd be paying in body parts.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.