Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
with many events
Anul 2017 a fost un an plin, cu multe evenimente ce au marcat existenta companiei.
2017 was a full year, with many events that marked the company's existence.
In final a fost o zi deosebita, cu multe evenimente, iar atat grupul de japonezi cat si participantii au fost bucurosi si multumiti de ziua care a trecut.
In the end it was a very special day, with many events and the group of Japanese, as well as the participants were very happy and thankful of the day.
E o perioada foarte aglomerata pentru mine, cu multe evenimente, clase si bineinteles pregatirea pentru concursul de fitness de profesionisti din M...
It's a very busy time for me, with many events, classes and training for professional fitness contest in Miami (June 26-28).
Manastirea Plumbuita a fost intemeiata la 1 Iulie 1564, in timpul lui Petru Voda (1559-1568) si are o istorie ce poate fi considerata ca tumultoasa cu multe evenimente care au facut ca acest loc de rugaciune sa ramana unul special.
was founded on July 1st 1564, during the Petru Voda's (1559-1568) time and has a history that can be considered a tumultuous one with many events that make this place of worship to remain a special one.
Oraşul Svishtov este conectat cu multe evenimente care au pus baza începutului şi au stabilit cursul vieţii economice şi cultural în Bulgaria.
Svishtov is connected with many events that have put the beginning and set the course of the economic and cultural life in Bulgaria.
Pentru ca surpriza si bucuria sa fie depline, sambata seara, dupa o zi cu multe evenimente, prietenii nostri din Irlanda de Nord au invitat fetele de la Casa Debora la bowling.
For the surprise and joy to be full, on Saturday evening after a day with many events, our friends from Northern Ireland invited girls from Deborah House to go bowling.
S-au mutat într-un cartier foarte animat, cu multe evenimente sociale.
They moved to a thriving neighborhood with many social events.
Dacă sunteți o familie ocupată cu multe evenimente neașteptate și un program agitat, aceste momente bine stabilite pot fi chiar mai importante pentru tine și micuțul tău.
If yours is a busy family with a lot of unexpected events and hectic schedules, these fixed points may even be more critical for both you and your child.
Această sponsorizare este un ajutor pentru cei de la parc, fiind o zonă foarte accesibilă, circulată și cu multe evenimente mai mult sau mai puțin plăcute.
This sponsorship is a big help for those running the park, as it is a very accessible area, with an intense traffic and very many more or less pleasant events.
O lume nouă se deschide unui adolescent cu multe evenimente și oportunități interesante, dar libertatea lui este încă limitată de pereții casei sale și, de exemplu, nevoia de a se întoarce acasă la un moment dat.
A new world opens up to a teenager with many interesting events and opportunities, but his freedom is still limited by the walls of his home and, for example, the need to return home at a certain time.
Anul 2015 a fost un an agitat, cu multe evenimente naționale și internaționale, iar acest lucru a contribuit la dezvoltarea firmei.
2015 was a hectic year, with many national and international events, and this contributed to developing our company.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
