Accidentul de mașină l-a băgat pe șofer în spital, cu multiple fracturi.
The car crash put the driver in hospital with multiple fractures.
Accidentul a lăsat-o imobilizată la pat, cu multiple fracturi și leziuni.
The accident left her bedridden with multiple fractures and injuries.
Cere oferta Cladire de birouri disponibila pentru inchiriere cu multiple facilitati pentru clienti.
Send request Office building available for rent with many facilities for the clients.
Poftim CV-ul meu, cu multiple referințe.
Șefu', avem o victimă cu multiple răni prin înjunghiere.
Chief, we got a victim here with multiple stab wounds.
Avem de asemenea o gravidă în al treilea trimestru cu multiple răni.
We've also got a third- trimester pregnancy with multiple lacerations.
Asta creează o bucla cu multiple copii ale mele ce apar pe ecran.
This creates a loop with multiple copies of me appearing on the screen.
Armele pot fi personalizate cu multiple îmbunătăţiri, mărind puterea lor de distrugere.
Weapons can be customized with multiple upgrades, maximizing the carnage.
Hancock este într-o situație gravă, cu multiple răni de pușcă.
Hancock is in serious condition with multiple gunshot wounds.
Se prezintă cu multiple episoade sincopale și aritmii ventriculare.
Presents with multiple syncopal episodes and ventricular arrhythmias.
Poate fi încă un cancer cu multiple...
Still could be a cancer with multiple...
Mici cantitati din ceea ce pare a fi explozibili cu multiple circuite de detonare.
Small quantities of what appear to be explosives with multiple collapsing circuits.
Chiar și cu multiple ședințe nu e o garanție că schimbarea va fi de durată.
Even with multiple treatments, there's no guarantee of prolonged change.