Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
with the specific objective
with the specific aim
Primul este o implicare în formularea politicii monetare cu obiectivul specific de a atinge stabilitatea monetară.
The first is an involvement in the formulation of monetary policy with the specific objective of achieving monetary stability.
Acestea ar trebui puse în aplicare astfel încât să se asigure complementaritatea și consecvența cu obiectivul specific "Infrastructuri de cercetare" din cadrul priorității "Excelența științifică".
This should be implemented in a way that ensures complementarity and consistency with the specific objective "Research infrastructures" under the priority "Excellent Science".
Ca jucători în prima linie, avem obligația de a descoperi noi modalități de gândire, cu obiectivul specific de a stabili o coordonare eficientă între organismele internaționale.
As frontline players, we have an obligation to find new ways of thinking, with the specific aim of establishing effective coordination between international bodies.
Literalmente înseamnă "Arta de suplete" sau "blând Artă" (Ju = blând, Jitsu = artă), apoi cu obiectivul specific de a face cel mai mic efort pentru a neutraliza adversarul.
Literally means "Art of suppleness" or "gentle Art" (Ju = gentle, Jitsu = art), then with the specific aim of making the slightest effort to neutralize the opponent.
Se vor căuta sinergii cu obiectivul specific "Poziția de lider în domeniul tehnologiilor generice și industriale".
Synergies will be sought with the specific objective 'Leadership in Enabling and Industrial Technologies'.
sunt create cu obiectivul specific de a răspunde unor necesități de interes general, fără caracter industrial sau comercial
they are established for the specific purpose of meeting needs in the general interest, not having an industrial or commercial character
Emisii suplimentare x număr de autoturisme noi care, în medie, nu sunt conforme cu obiectivul specific în materie de emisii al producătorului x prima pentru emisii suplimentare menționată la alineatul (3)
Excess emissions x number of new passenger cars not in accordance on average with the manufacturer's specific emissions target x excess emissions premium prescribed in paragraph 3.
Pentru aceasta idicatorii au o semnificaţie extrem de importantă care se extinde dincolo de asocierea cu obiectivul specific.
For this reason, the indicators have a very important signification extended over the association with the specific objectve.
Problemele specifice ale IMM-urilor vor fi susținute în conformitate cu obiectivul specific "Inovarea în cadrul IMM-urilor".
Issues specific to SMEs will be supported under the specific objective 'Innovation in SMEs'.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.