Compania i-a atribuit noului manager un rol de conducere, cu rang înalt.
The company assigned a ranking role to the new manager.
Ofițerul cu rang superior a dat ordine plutonului.
The ranking officer gave commands to the squad.
În prezent avem mai multe femei cu rang de general şi se înregistrează un număr în creştere de femei înrolate care participă la misiuni internaţionale.
We have now women with the rank of general and there is an increased number of military female staff participating in international missions.
Ofițerul cu rang înalt a inspectat cu atenție trupele.
The ranking officer inspected the troops carefully.
Tok'ra au agenți în cercul intim al lui Ba'al, incluzînd un locotenent cu rang înalt.
The Tok'ra have operatives in Baal's inner circle, including one of his high ranking lieutenants.
Ea este singura cu rang Leithian de pe navă.
She's the only ranking Leithian on the ship.
Un membru cu rang superior al Subcomitetului Congresului pentru Contraterorism.
Says the ranking member of the House Subcommittee on Counterterrorism.
Un baron cu rang nobiliar a găzduit banchetul important la conacul său.
A titled baron hosted the important banquet at his mansion.
Contele cu rang nobiliar avea o influență considerabilă în administrația locală.
The titled count held significant influence in the local government.
Da, dar nu pot sa ma plâng unora cu rang înalte.
Yes, but I can't complain to men of high standing.
Cheamă toți detectivii cu rang de inspectori sau mai sus.
Call all detectives with inspector rank or above to come over.
E cineva cu rang mai înalt decât tine în poliție.
There's someone higher ranked than you in the force.
A fost înșfăcat, furat de către o femelă cu rang mai mare.