Copiii s-au distrat jucându-se cu setul de laser tag după școală.
Children enjoyed playing with the laser tag set after school.
Bomboniera fină pentru zahăr se potrivea perfect cu setul vechi de porțelan.
The delicate sugar bowl matched the vintage china set perfectly.
Copiii se bucurau să se joace cu setul de șah colorat de la școală.
Children enjoyed playing with the colorful chess set at school.
În weekenduri, le place să petreacă după-amiezi liniștite jucându-se cu setul de șah.
On weekends, they enjoy quiet afternoons playing with the chess set.
Copiilor le place să se joace de-a ceaiul cu setul lor de ceai de jucărie.
Kids love playing pretend tea parties with their toy tea set.
Râșnița de piper elegantă se potrivea perfect cu setul de solnițe și recipiente pentru condimente.
The elegant pepper grinder matched the set of salt and spice containers perfectly.
Sunt puternic, cu atât mai mult cu setul dublu de rulouri.
They are powerful, even more so the double set of coils.
În acest sens, nu vor exista probleme cu setul lor.
In this regard, there will be no problems with their set.
Este posibil să pot folosi pe cineva cu setul tău de pricepere.
It's possible I could use someone with your skill set.
Un bărbat cu setul tău de valori valoroși a întâlnit cu siguranță șeful.
A man with your valuable skill set has most certainly met the boss.
Sy, dacă mă lași să continui cu setul de întrebări.
Sy, if you'll let me continue with my line of questioning.
Un șablon care facilitează poziționarea găurilor de montare este livrat împreună cu setul.
A template facilitating the positioning of mounting holes is supplied with the set.
Nu va fi superfluă sincronizarea materialului cu setul de mobilier.
It will not be superfluous to synchronize the material with the furniture set.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
