Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
with a special program
Optional, camerele pot fi folosite cu un program special realizat pentru a salva si revizualiza usor imaginile inregistrate si a crea o baza de date a pacientilor.
Optionally, the cameras can be used with a special program designed to save and easily review your recorded video and create a database of patients.
Însă, la începutul acestui an, s-a anunțat că se vor întoarce, cu un program special care va dura o lună, pentru a marca aniversarea a 70 de ani de la întemeierea țării.
Earlier this year however, it was announced that they would be coming back, with a special program running for a month to mark the 70th anniversary of the country's founding.
Cu ocazia zilei de 8 Martie, am sarbatorit cu tort, cadouri, flori si cu un program special pregatit pentru ele.
With the occasion of March 8, we celebrated the day with cake, gifts, flowers and with a special program prepared for them.
Puteți completa diploma de liceu și gradul de asociați în același timp, cu un program special oferit numai la Brighton College Vir... [+]
You can complete your high school diploma and associates degree at the same time with a special program offered only at Brighton... [+]
Ei sunt folosiți într-un complex cu un program special pentru protejarea pielii dumneavoastră, care ar trebui să conțină lucruri precum creme de protecție solară și haine de protecție.
They are used in complex with the special program protecting your skin that should contain such points as sunscreen, clothes for protection.
Curbele obținute sunt evaluate cu un program special al dispozitivului care stabilește calitatea mostrelor de aluat.
Obtained curves are evaluated with a special software of the device and it provides the determination of the quality of the dough samples.
Sunt preocupat acum de dezvoltarea unui model complet al particulelor elementare, pentru a putea analiza forma și stabilitatea lor cu un program special de simulare.
I am also interested in building some new theoretical models of the elementary particles, in order to analyze their shape and stability over time using special simulation software.
Lucrăm cu un program special să o întregim.
We're working that 9/11 enhancement software to pull it together.
Va fi o noapte cu un program special: gașca din rai și noi!
It will be a special program: we and the Gang from paradise!
Thalidomide Celgene trebuie prescris şi eliberat în conformitate cu un program special conceput pentru prevenirea expunerii fătului la acest medicament.
Thalidomide Celgene must be prescribed and dispensed according to a special programme put in place to prevent the exposure of unborn children to the medicine.
Nava a fost concepută în conformitate cu un program special al US Shipping Board pentru construirea unui număr de 150 de nave identice, cu scopul de a compensa pentru pierderile din primul război mondial.
The ship was produced as part of a special program of the US Shipping Board that provisioned 150 identical ships to compensate for the losses from the war.
Sunt Ashley Wallace, întors din Sydney... Perth, Adelaide și Melbourne cu un program special de 2 ore ce include și un interviu cu super suedezii de la ABBA.
This is Ashley Wallace, back from Sydney Perth, Adelaide and Melbourne, with a two-hour special, including an exclusive, on-the-spot interview with those super-Swedes, ABBA.
14 Februarie - Sfantul Valentin, Vă așteptăm cu un program special.
14 February- Valentines Day We have a special program for you Dinner menu, live music and dance.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.