Corpul de iluminat din hol a fost înlocuit cu unul care împrăștie uniform lumina pe pereți.
The hallway fixture was replaced with one that casts light evenly along the walls.
Stans a săltat inelul și l-a înlocuit cu unul din astea.
Stans lifted the ring, replaced it with one of those.
A schimbat burghiul cu unul potrivit pentru metal, în loc de lemn.
He changed the drilling bit to one suited for metal instead of wood.
A înlocuit șiretul rupt cu unul mai rezistent și mai durabil.
He replaced the torn shoestring with a stronger, more durable one.
Au înlocuit ciocanul de ușă stricat cu unul nou și lucios.
They replaced the broken door knocker with a new, shiny one.
Weekendul trecut a înlocuit vechiul termostat cu unul modern, digital.
He replaced the old thermostat with a modern digital one last weekend.
Au înlocuit vechiul alergător de la intrare cu unul plin de culoare.
They replaced the old runner at the entrance with a colorful one.
A înlocuit vechiul pahar cu unul mai înalt și mai suplu.
He replaced the old drinking glass with a taller, slimmer one.
Vara trecută, vechiul panou publicitar a fost înlocuit cu unul digital.
The old billboard was replaced with a digital version last summer.
Am înlocuit vechiul set de mic dejun cu unul modern.
We replaced the old breakfast set with a modern design.
Săptămâna trecută și-a înlocuit vechiul cauciuc cu unul de iarnă.
His old car tire was replaced with a winter version last week.
Și-a înlocuit vechiul card bancar cu unul nou, contactless.
He replaced his old bank card with a new contactless one.
Vechiul întrerupător a fost înlocuit cu unul modern, cu atingere.
The old light switch was replaced with a modern touch-sensitive one.